Dr. Steel — Build The Robots şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dr. Steel adlı sanatçının "Build The Robots" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(«Do you know exactly what your family would do if an
attack came? Say, at 10 o’clock tomorrow morning?»)
Plastic parts and glue
Doing everything I can do To build the robots.
They’re filling up the room
'Cause all that I ever do is Build the robots.
I need assembly lines
A crew and much more time.
The money’s all mine
And my funds are getting thin.
Probably have to rob a bank again.
'Cause I’m spending every dime and
I’m spending all my time to Build the robots.
One fine day when I’ve got my army made
My flying saucers and toys invade
Every city and every town.
And then I’ll plaster my face up all over the place.
See, I’m gonna win the human race.
See, I’m gonna make the world a better place for me.
Cause I’m manufacturing a disaster.
I’m taking over the world.
Şarkı sözü çevirisi
("Ailenizin tam olarak ne yapacağını biliyor musunuz
saldırı mı geldi? Yarın sabah saat 10'da mı?»)
Plastik parçalar ve tutkal
Her şeyi robotlar inşa edebilirim.
Odayı dolduruyorlar.
Çünkü yaptığım tek şey robotları yapmak.
Montaj hatlarına ihtiyacım var
Bir ekip ve çok daha fazla zaman.
Para bana ait
Ve param azalıyor.
Muhtemelen yine bir banka soymak zorunda.
Çünkü her kuruşunu harcıyorum ve
Tüm zamanımı robotları inşa etmek için harcıyorum.
Güzel bir gün ordumu kurduğumda
Uçan dairelerim ve oyuncaklarım istila ediyor
Her şehir ve her kasaba.
Ve sonra yüzümü her yere sıvalayacağım.
İnsan ırkını kazanacağım.
Dünyayı kendim için daha iyi bir yer yapacağım.
Çünkü bir felaket üretiyorum.
Dünyayı ele geçiriyorum.