Drag-On — Feel My Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drag-On adlı sanatçının "Feel My Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I sit an position myself
am I cocky coz I only play my shit and listen to myself
or am I striving for perfection? answer that
ah fuck it I cocky and I about to perfect rap NIGGA!
and I roam these streets
thats why my songs is deeper than death itself
I went from no food in the fridge to a platter on my shelf and I watch it and y’all ain’t gotta give me that but keep ya hand out my pocket HATERS!
coz you makin me nervous it ain’t worth it we don’t want no accident when I flip on purpose
coz we don seen so many tradgeties done
September 11th, 2001 REMEMBER
like how could I forget I lost my man pop in that shit
help me get a grip
I think I’m losing it doo
because between life an death I be confusing the two
And sometimes I don’t give a fuck if I live or die
but I think if I don’t give a fuck about myself who else will I’m stressin
guess I was raised the wrong way
thats why I walk around with the long eighth
and dun shed so many tears I have none left
sometimes I sat and prayed for death
I feel like its 11:45 a quarter to 12
15 minutes to my days is over thats why its hard to stay soba
so I drink in the rain and smoke in the sun
and create my own clouds not have’n to think of the pain
sometimes I think I’m going insane
I get mad and shout God’s name in vain
fogive me for my sins he got me laughin again
he got me back rappin again now help me choose my friends
my gats the closest one to me but if my gun could take the stand and tell
ill be doin life in jail
like judge he made me do it
it ain’t the gun its the nigga behind it that shoot it, thats ruthless
you see alot of niggaz don’t want drag to shine
instead they wanna see drag locked up like my nigga Shyne
so you know what they try to do, leave a nigga behind
You know what it is, they envy me motherfuckin niggaz held me back for 3 fuckin years
and motherfuckin niggaz left me for dead
hopin that the world would forget but you know what?
they didnt forget, they bought me back
and now I’m in the greatest shape of my life
so now I’m on some shit like fuck yall
all I give a fuck about is my niggaz and my niggaz only
I’m on some shit like.
yall can suck these off
coz I don’t need y’all to succeed y’all NIGGA
I know you like my word play early
like nelly got country grammar like er day
I can go cold and still sell out shows
and make enough dough to get your feet choppin not about your toes?
for commin at me half steppin
talkin like gangsta shit and ain’t have no weapon NIGGA
ah I got the best flow I be the best in the bronx
coz I don’t walk through the swamps
strivin through the alleys of death
recognize my destiny in life
even if it takes my last breath NIGGA
I walk in places where it couldve been my last step
but god got me out of it
I love him and I’m proud of it now can you feel my pain
see what I see walk in my shoes an still gon' keep sane NIGGA!
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi bir pozisyonda otururken
ukala mıyım çünkü sadece bokumu oynuyorum ve kendimi dinliyorum
yoksa mükemmellik için mi çabalıyorum? cevap
ah, siktir et, ben ukala ve rap ZENCİSİNİ mükemmelleştirmek üzereyim!
ve bu sokaklarda dolaşıyorum
bu yüzden şarkılarım ölümün kendisinden daha derin
Buzdolabındaki yiyeceklerden rafımdaki bir tabağa geçtim ve onu izliyorum ve bana bunu vermek zorunda değilsiniz, ama cep HATERLERİMİ uzatın!
çünkü beni sinirlendiriyorsun. buna değmez.
coz biz Don görüldü yani çok tradgeties bitmiş
11 Eylül 2001 UNUTMAYIN
adamımı kaybettiğimi nasıl unutabilirim?
bir tutuş almama yardım et
Kaybediyorum doo sanırım
çünkü hayat ve ölüm arasında ikisini karıştırıyorum.
Ve bazen yaşamak ya da ölmek umurumda değil
ama eğer kendimi umursamazsam, başka kim beni strese sokacak
sanırım yanlış şekilde yetiştirildim.
bu yüzden uzun sekizinci ile dolaşıyorum
ve dun o kadar çok gözyaşı döktü ki hiçbir şeyim kalmadı
bazen oturdum ve ölüm için dua ettim
11: 45 çeyrek 12 gibi hissediyorum
Günlerime 15 dakika kaldı, bu yüzden soba kalmak zor
bu yüzden yağmurda içiyorum ve güneşte sigara içiyorum
ve kendi bulutlarımı yaratın, acıyı düşünmenize gerek yok
bazen delirdiğimi düşünüyorum.
Çıldırıyorum ve Tanrı'nın adını boşuna bağırıyorum
fogive me for my sins beni tekrar güldürdü
beni tekrar rappin yaptı ve şimdi arkadaşlarımı seçmeme yardım et
benim gats bana en yakın olanı ama silahım kürsüye çıkıp söyleyebilseydi
hasta hapse gidiyor hayat
hakim, beni bunu yapmaya zorladı
bu bir silah değil, arkasındaki zenci onu vuruyor, bu acımasız
görüyorsun, bir sürü zenci sürüklenmek istemiyor.
bunun yerine drag zenci Shyne gibi kilitli görmek istiyorum
yani ne yapmaya çalıştıklarını biliyorsun, bir zenciyi geride bırak
Ne olduğunu biliyorsun, beni kıskanıyorlar, lanet olası zenciler beni 3 yıl geri tuttu
ve lanet olası zenciler Beni ölüme terk etti
dünyanın unutacağını umuyordum ama biliyor musun?
unutmadılar, beni geri aldılar.
ve şimdi hayatımın en iyi formundayım
yani şimdi lanet yall gibi bir bok üzerinde değilim
tek umurumda olan benim zencilerim ve sadece zencilerim
Gibi bir iş üzerinde çalışıyorum.
yall bunları emebilir
çünkü başarılı olmak için size ihtiyacım yok.
Kelime oyunumu erken sevdiğini biliyorum.
nelly gibi er gün gibi ülke dilbilgisi var
Soğuyabilirim ve hala şovları satabilirim
ve ayak parmaklarını değil, ayaklarını kesecek kadar para mı yapıyorsun?
bana yarım steppin commin için
gangster bok gibi konuşuyor ve silah yok zenci
ah, en iyi akışım var, bronx'ta en iyisi olacağım.
çünkü bataklıklardan geçmiyorum.
ölüm sokaklarında strivin
hayattaki kaderimi tanıyın
son nefesimi alsa bile zenci
Son adımımın olabileceği yerlerde yürüyorum.
ama Tanrı beni bundan kurtardı.
Onu seviyorum ve onunla gurur duyuyorum şimdi acımı hissedebiliyor musun
ne gördüğümü gör, ayakkabılarımda yürü, hala aklı başında bir zenci!