Dragonland — Holy War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dragonland adlı sanatçının "Holy War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We have to fight for our freedom and lives
Nigth and day for light we pray
Who’ll stand victorious we are but a few
Riders of light vanquish the night
Holy War
As we thrown into the ocean of fear
Light shall subside to answer our pleas
Thus as we struggle through
This harsh winterstorm
Frozen and cold we will fight on Soon we will face our foes
Thousands and thousands
They’re coming towards us to slay
We will fight 'til the end if we can
Many will die by our hands
But will it be good enough?
This is our holy crusade of light
We have to fight for our rights to live
This is our golden crusade of light
We have to fight to survive
Holy War
We’ll engage your blindind rage
And we’ll fight like never before
We shall stand for Dragonland
And I swear yiu will die by my lightguided hands
With our powers we will save our world
Glorious light lend us your might
We ride towards the Ivory plains as we chant:
«For Dragonland! For evermore!»
The Lord of Darkness must fall
Fall with my steel though his heart
I shall banish his night
You can run but you can never hide
I’ll find you where ever you are
By my sword you will die
This is our holy crusade of light
This is our holy crusade of light
I’m gonna fight you for victory
This is my golden blade made of light
This is the war of a century
Glorious light…
Şarkı sözü çevirisi
Özgürlüğümüz ve hayatımız için savaşmalıyız.
Nigth ve gün ışık için dua ediyoruz
Kim galip gelecek biz sadece birkaç kişiyiz
Işık binicileri geceyi yener
Kutsal Savaş
Korku Okyanusuna attığımız gibi
Dualarımıza cevap vermek için ışık azalacak
Böylece mücadele ederken
Bu sert kış fırtınası
Donmuş ve soğuk yakında savaşacağız düşmanlarımızla yüzleşeceğiz
Binlerce ve binlerce
Öldürmek için bize doğru geliyorlar.
Eğer yapabilirsek sonuna kadar savaşacağız.
Birçok kişi bizim ellerimizle ölecek
Ama yeterince iyi olacak mı?
Bu bizim kutsal ışık Haçlı Seferi
Haklarımız için mücadele etmek için yaşamak zorundayız
Bu bizim altın ışık Haçlı Seferi
Savaşmak için hayatta kalmalıyız
Kutsal Savaş
Blindind öfke gerçekleştireceğiz
Ve daha önce hiç olmadığı gibi savaşacağız
Dragonland'ı savunacağız.
Ve yemin ederim ki, Yiu ışık güdümlü ellerimle ölecek.
Güçlerimizle dünyamızı kurtaracağız.
Şanlı ışık bize gücünü ver
Şarkı söylerken Fildişi ovalarına doğru ilerliyoruz:
"Dragonland İçin! Sonsuza dek!»
Karanlığın Efendisi düşmeli
Onun kalbi olsa benim çelik ile düşmek
Gecesini kovacağım.
Kaçabilirsin ama asla saklanamazsın.
Bir daha nereden bulacağım seni
Kılıcımla öleceksin.
Bu bizim kutsal ışık Haçlı Seferi
Bu bizim kutsal ışık Haçlı Seferi
Zafer için seninle savaşacağım.
Bu benim ışıktan yapılmış altın bıçağım
Bu bir yüzyılın Savaşı
Muhteşem ışık…