Dragonland — Ride for Glory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dragonland adlı sanatçının "Ride for Glory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«We yearn for the battle and the glory… but my heart doesn’t stray from home…
We’re joined by the dwarves of the underworld, the elves of the deepest forests, the highland barbarians and the knights of the most
radiant orders…
Together we will defend this world…
And victorious we shall be Ride on…»
We ride into the sunset
And race towards the dawn
We carry on beyond the horizon
Past the night to see the sun again
For the glory, for the splendour
For the honour and the victory
We all hope that someday
We can live in peace again
But for now we must defend
Our people, our homes and our lands
We raise our steel, to the sky
Journey on with hope held high
Carry on, carry on Brave men you’ll fight for your freedom
So Ride on, ride on Ride on with hope held high
We leave our women and children
We leave them crying behind
But we’ll return someday
With happiness and joy
For the glory for the splendour
Journey on with hope held high
Carry on, carry on Brave men you’ll fight for your freedom
So Ride on, ride on Ride on with hope held high
With hope held high…
Şarkı sözü çevirisi
"Savaş ve zafer için can atıyoruz ... ama kalbim evden kaçmıyor…
Yeraltı dünyasının cüceleri, en derin ormanların elfleri, yayla barbarları ve en büyük şövalyeler bize katılıyor.
radyant siparişler…
Birlikte bu dünyayı savunacağız…
Ve muzaffer biz binmek olacak…»
Gün batımına doğru sürüyoruz
Ve şafağa doğru yarış
Ufkun ötesine devam ediyoruz
Geceden sonra güneşi tekrar görmek için
Zafer için, ihtişam için
Onur ve zafer için
Hepimiz bir gün umuyoruz
Tekrar barış içinde yaşayabiliriz.
Ama şimdilik kendimizi savunmalıyız.
Halkımız, evlerimiz ve topraklarımız
Çeliğimizi gökyüzüne yükseltiriz
Umutla yolculuk yüksek tutuldu
Devam et, Devam Et cesur adamlar özgürlüğün için savaşacaksın
Umarım yüksek tutulan ile çok binen, Binmek binmek
Kadınlarımızı ve çocuklarımızı terk ediyoruz
Onları ağlayarak geride bırakıyoruz.
Ama bir gün geri döneceğiz.
Mutluluk ve neşe ile
Zafer için ihtişam için
Umutla yolculuk yüksek tutuldu
Devam et, Devam Et cesur adamlar özgürlüğün için savaşacaksın
Umarım yüksek tutulan ile çok binen, Binmek binmek
Umut yüksek tutuldu…