Dragonland — Shadow of the Mithril Mountains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dragonland adlı sanatçının "Shadow of the Mithril Mountains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«I speak to you now,
sons and daughters of dragonland,
after what may seem to some
like a lifetime of silence
these words are not my own
for I utter the mind of the 'sidian'
now that his voice can no longer
carry the faith of this withering race.
I bring hope for all creatures,
our once glorious lands;
for I speak about the one man
that still has the power to save our world,
and what we must do to find him."
Dark rumors speak of an evil
A shadow that devours your soul
Rising from the fear
that was one with all
Racing the horse up the mountain
to grant them the heart, he was born
If he were the one
He was destiny’s son
Now the prophecy’s undone
Devious
They say his return is glorious
Hear his name
Feel the changes he will make
He will rule supreme
That I know, I’ve seen it in my dreams
Our world, and what will be The true hope lies beyond the sea
To light our path
and keep us from harm
«Once a mortal man, sane,
ascended to godhood only to cast it away
and become one with the very fabric of the cosmos
A century of solitude drove him mad."
Awaken from a century’s slumber
to spread fear across the Ivory Plains
A malicious return
Now the feats we must earn
Or dragonland will burn
Treacherous
They say his return is glorious
Fear his name
Dragonland won’t be the same
He will rule supreme
that I know, I’ve seen it in my dreams
Our world, and what will be The true hope lies beyond the sea
To light our path
and keep us from harm
Devious
They say his return is glorious
Hear is name
Feel the changes he will make
He will rule supreme
that I know, I’ve seen it in my dreams
Our world, and what will be The true hope lies beyond the sea
To light our path
and keep us from harm
Şarkı sözü çevirisi
"Şimdi seninle konuşuyorum,
dragonland'ın oğulları ve kızları,
bazıları için ne gibi görünebilir sonra
bir ömür boyu sessizlik gibi
bu sözler benim değil
çünkü'sidian' In zihnini dile getiriyorum
şimdi onun sesi artık olamaz
bu solgun ırkın inancını taşı.
Tüm yaratıklar için umut getiriyorum,
bir zamanlar görkemli topraklarımız;
çünkü tek adam hakkında konuşuyorum
bu hala dünyamızı kurtarmak için güce sahip,
ve onu bulmak için ne yapmamız gerektiğini."
Karanlık söylentiler kötülükten bahsediyor
Ruhunu yutan bir gölge
Korkudan yükseliyor
bu herkesle bir oldu
Dağa at yarışı
onlara bir kalp vermek için doğdu
Eğer bir tane olsaydı
Kaderin oğluydu.
Şimdi kehanet geri döndü
Sinsi
Dönüşünün muhteşem olduğunu söylüyorlar.
Adını duy.
Yapacağı değişiklikleri hissedin
O yüce yönetecek
Biliyorum, rüyalarımda gördüm.
Dünyamız ve gerçek umut ne olacak denizin ötesinde yatıyor
Yolumuzu aydınlatmak için
ve bizi zarardan uzak tut
"Bir zamanlar ölümlü bir adam, aklı başında,
sadece onu atmak için tanrılığa yükseldi
ve kozmosun dokusuyla bir ol
Bir asırlık yalnızlık onu delirtti."
Bir asır uykusundan uyanmak
Fildişi Ovalarına korku yaymak için
Kötü niyetli bir geri dönüş
Şimdi kazanmamız gereken kahramanlık
Yoksa dragonland yanacak.
Hain
Dönüşünün muhteşem olduğunu söylüyorlar.
Onun isminden korkun
Dragonland aynı olmayacak
O yüce yönetecek
biliyorum, rüyalarımda gördüm.
Dünyamız ve gerçek umut ne olacak denizin ötesinde yatıyor
Yolumuzu aydınlatmak için
ve bizi zarardan uzak tut
Sinsi
Dönüşünün muhteşem olduğunu söylüyorlar.
Duymak bir isim
Yapacağı değişiklikleri hissedin
O yüce yönetecek
biliyorum, rüyalarımda gördüm.
Dünyamız ve gerçek umut ne olacak denizin ötesinde yatıyor
Yolumuzu aydınlatmak için
ve bizi zarardan uzak tut