Drake White — Makin’ Me Look Good Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drake White adlı sanatçının "Makin’ Me Look Good Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Worn and haggard, weathered and torn
Drug through the keyhole of that back door
Blood shot red behind these shades
I look like hell, yes, I’ve seen better days
And then those loving arms they pull me back in And there you go, baby, yeah, making me look good again
I’m rust on a barbed wire, I’m dust on a chrome yeah
Yes I’m the heart that bleeds in an old country song
And then those loving arms they pull me back in And there you go, baby, yeah, making me look good again
Leather and lace, denim and pearls,
Whiskey and wine, they go just fine, like you and me, girl
When you smile at me and say, there ain’t no better place
Than you’d rather be than right here loving me Standing in that kitchen, it’s been a long day at work
Then you slip those hands right under my shirt
Oh with those loving arms you pull me back in And there you go, baby, yeah, making me look good again
There you go, baby, making me look good again
Şarkı sözü çevirisi
Yıpranmış ve bitkin, yıpranmış ve yırtık
Arka kapının anahtar deliğinden ilaç
Bu gölgelerin arkasında kırmızı kan atışı
Cehennem gibi görünüyorum, Evet, daha iyi günler gördüm
Ve sonra o sevgi dolu kollar beni geri çekiyorlar ve işte gidiyorsun bebeğim, Evet, beni tekrar iyi gösteriyor
Ben dikenli bir tel üzerinde pas, ben bir krom üzerinde toz Evet
Evet, eski bir ülke şarkısında kanayan kalbim.
Ve sonra o sevgi dolu kollar beni geri çekiyorlar ve işte gidiyorsun bebeğim, Evet, beni tekrar iyi gösteriyor
Deri ve dantel, denim ve inciler,
Viski ve şarap, sen ve ben gibi iyi gidiyorlar, kızım
Bana gülümsediğinde ve daha iyi bir yer olmadığını söylediğinde
Bu mutfakta dururken beni sevmektense, uzun bir iş günüydü.
Sonra ellerini gömleğimin altına sokuyorsun.
O sevgi dolu kollarla beni geri çekiyorsun ve işte gidiyorsun bebeğim, Evet, beni tekrar iyi gösteriyorsun
Sen git tatlım, iyi bak bana yapma bir daha