Dramarama — Shadowless Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dramarama adlı sanatçının "Shadowless Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well the ghost with the gold stones is holding your lost keys
And the chocolate eclair boy is crossing the crossed T’s
And the squid in the phone booth is holding your cold cream
And the TV repair boy is down in the old stream
Don’t you know it’s stupid to suffer for a heart?
Don’t you feel the shadows in your heart?
Shadows in your heart
Well the girl with the moustache who washes your blood stains
That you got in that bus crash that started the flood rains
And you think it’s injustice, the way that she trusts in you
And you don’t care too much for the way that she touches you
Don’t you feel so good when you’re playing your part?
Don’t you feel the shadows in your heart?
'Cause when the scenic sun comes down
You’re gonna see those fires don’t start
You’re gonna hear those sirens cry a little louder
If you’ve got a shadowless heart
If you’ve got a shadowless heart
Well the coming attractions can read like a balance sheet
And the happening actress is crashing on both feet
And the ballroom technician is sewing a fishing net
And the high school musicians performed an efficient set
Don’t you know it’s stupid to suffer for a heart?
Don’t you feel the shadows in your heart?
'Cause when the scenic sun comes down
You’re gonna see those fires don’t start
You’re gonna see those red lights shine a little brighter
If you’ve got a shadowless heart
And when the midnight moon comes 'round
You’re gonna see those clouds grow apart
You’re gonna hear those sirens cry a little louder
If you’ve got a shadowless heart
If you’ve got a shadowless heart
If you’ve got a shadowless heart
Şarkı sözü çevirisi
Altın taşlı hayalet kayıp anahtarlarını elinde tutuyor.
Ve çikolatalı eclair çocuğu çapraz T'leri geçiyor
Ve telefon kulübesindeki Kalamar soğuk kremanı tutuyor
Ve TV tamirci çocuk eski akışta
Bir kalp için acı çekmenin aptalca olduğunu bilmiyor musun?
Kalbindeki gölgeleri hissetmiyor musun?
Kalbinde gölgeler
Kan lekelerini yıkayan bıyıklı kız.
Sel yağmurlarını başlatan otobüs kazasında olduğunu.
Ve bunun adaletsizlik olduğunu düşünüyorsun, sana güvendiği yol
Ve sana nasıl dokunduğunu umursamıyorsun.
Rolünü oynarken kendini iyi hissetmiyor musun?
Kalbindeki gölgeleri hissetmiyor musun?
Çünkü doğal güneş battığında
Yangınların başlamadığını göreceksin.
Sirenlerin biraz daha yüksek sesle ağladığını duyacaksın.
Eğer gölgesiz bir kalbin varsa
Eğer gölgesiz bir kalbin varsa
Eh, yaklaşan cazibe merkezleri bir bilanço olarak okunabilir
Ve aktris her iki ayak üzerinde çöküyor
Ve balo salonu teknisyeni bir balık ağı dikiyor
Ve lise müzisyenleri etkili bir set yaptı
Bir kalp için acı çekmenin aptalca olduğunu bilmiyor musun?
Kalbindeki gölgeleri hissetmiyor musun?
Çünkü doğal güneş battığında
Yangınların başlamadığını göreceksin.
Kırmızı ışıkların biraz daha parlak olduğunu göreceksin.
Eğer gölgesiz bir kalbin varsa
Ve gece yarısı ay geldiğinde
Bulutların dağıldığını göreceksin.
Sirenlerin biraz daha yüksek sesle ağladığını duyacaksın.
Eğer gölgesiz bir kalbin varsa
Eğer gölgesiz bir kalbin varsa
Eğer gölgesiz bir kalbin varsa