Draugnim — Towards the Dusk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Draugnim adlı sanatçının "Towards the Dusk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Under burned soil, past buried deep
Among the roots and stones quiet sleep
A trail of an ancient song
Perfection in rune and rhyme
Shadows tall, fought and won
The poems echo on ruined walls
Now, sent to their journey last with all sorrow and trust
Travel to the great halls, burn towards the dusk
Glows of fires from distant lands
The light of stars on dead-calm strands
This land should flourish and cradle new spring
But only grief and plague it holds within
For nothing that’s buried can lay still
Shadows grow longer and harder to kill
As cycles of tides are bound to turn
So is the soil destined to burn
Şarkı sözü çevirisi
Yanmış toprak altında, geçmiş derin gömülü
Kökler ve taşlar arasında sessiz bir uyku
Eski bir şarkının izi
Rune ve kafiyede mükemmellik
Gölgeler uzun boylu, savaştı ve kazandı
Şiirler yıkık duvarlarda yankılanıyor
Şimdi, tüm üzüntü ve güven ile son yolculuğuna gönderildi
Büyük salonlara seyahat edin, alacakaranlığa doğru yanın
Uzak topraklardan gelen yangınlar parlıyor
Ölü sakin iplikçikler üzerinde yıldızların ışığı
Bu topraklar gelişmeli ve yeni Baharı beşiklemeli
Ama sadece keder ve veba içinde tutar
Gömülü olan hiçbir şey için hala yatabilir
Gölgeler öldürmek için daha uzun ve daha zor büyür
Gelgit döngüleri kaçınılmaz olarak dönecektir
Böylece toprak yanmaya mahkumdur