Drazy Hoops — Fly Little Bird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drazy Hoops adlı sanatçının "Fly Little Bird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When all my dreaming’s done
burned out in the sun
or blown to kingdom come
I wake up and a new day’s begun
with all of my yearning
and all of my time
all of my love
all on the line
yeah the flame is still burning
but the wind is unkind
and there is no returning
except in your mind
but tomorrow’s on display
promised on the way
but here is where we stay
look out on your brand new day
where silence is golden
and so is your word
each one that’s spoken
the few that get heard
yeah the promise is broken
the line it gets blurred
the sky is wide open
fly little bird
but what if all you know
is pain and letting go
everything you see
is pure insanity
in the end it’s all the same
no time for foolish games
there’s only you and me
and dying to be free
Şarkı sözü çevirisi
Tüm hayallerim bittiğinde
güneşte yandı
ya da krallığa üflenir.
Uyanıyorum ve yeni bir gün başlıyor
tüm özlem ile
ve tüm zamanımı
tüm aşkım
tüm hat üzerinde
Evet, alev hala yanıyor.
ama rüzgar kaba değil
ve geri dönüş yok
aklında hariç
ama yarın sergileniyor
yolda söz verdi
ama burada kalıyoruz
yepyeni gününüze dikkat edin
sessizliğin altın olduğu yer
ve böylece, söylediğin gibi.
konuşulan her biri
duyulacak birkaç kişi
söz bozuldu Evet
çizgi bulanıklaşıyor
gökyüzü açık
küçük kuş uçmak
ama ya tüm biliyorsanız
acı ve gitmesine izin mi
gördüğün her şey
saf delilik mi
sonunda hepsi aynı
aptalca oyunlar için zaman yok
sadece sen ve ben varız.
ve özgür olmak için ölüyorum