Drazy Hoops — In God We Trust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drazy Hoops adlı sanatçının "In God We Trust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
First I learned but now I’m learning
All life’s lessons keep returning
Some with good news
Some with bad
Some with people that just make you sad
If I knew then what I know now
Would I do things different somehow
Well maybe I would
Yeah, maybe i wouldn’t
But I know that I can’t
So I guess I just couldn’t
Sometimes life can seem unkind
With all this time you can’t rewind
Hold on to the love you find
Look ahead
Don’t lose your mind
But, as I make the same mistakes
My head just spins and my heart just breaks
Maybe it’s all just in my head
But you know me
Yeah it’s going to be said
Sometimes life can seem so cruel
You’re only left to play the fool
Everyday it’s back to school
Trying to relearn the golden rule
As do onto others
Before they do on to you
Or stop and move over
If you think that we’re through
Black eyes turn the color red
Where tin angels turn to rust
Let’s hear it for the living dead
In god we trust
Sometimes life is such a mess
You’re only left to second guess
But every day’s it’s own damn test
You’ve got to try, try, try
You’ve got to do your best
I know you’re out there baby
I know you are
Burnt out on nothingness
A shining shooting star
Soft story spoken
Soft tissues scar
Lost in the emptiness
I know just where you are
Şarkı sözü çevirisi
Önce öğrendim ama şimdi öğreniyorum.
Tüm hayat dersleri geri dönmeye devam ediyor
Bazıları iyi haberlerle
Bazıları kötü
Bazıları seni üzen insanlarla.
Eğer bilseydim şimdi bildiklerimi
Bir şekilde farklı şeyler yapar mıyım
Belki yapardım
Evet, belki de yapmazdım.
Yapamam ama biliyorum ki
O yüzden yapamadım sanırım
Bazen hayat kaba görünebilir
Tüm bu zaman boyunca geri saramazsın
Bulduğun sevgiye tutun
İleriye bak
Sakın aklını kaybetme
Ama aynı hataları yaptığım için
Başım dönüyor ve kalbim kırılıyor.
Belki de hepsi kafamın içinde.
Ama beni bilirsin
Evet olacak dedi
Bazen hayat çok acımasız görünebilir
Sadece aptal gibi davranmak için kaldın.
Her gün okula geri dönüyor
Altın kuralı yeniden öğrenmeye çalışıyorum
Gibi başkalarının üzerine yapmak
Sana saldırmadan önce
Ya da dur ve hareket et
Eğer bittiğimizi düşünüyorsan
Siyah gözler rengi kırmızıya çevirir
Teneke meleklerin paslandığı yer
Yaşayan ölüler için duyalım
Tanrı'ya güveniyoruz
Bazen hayat böyle bir karmaşadır
Sadece ikinci tahminde bulunacaksın.
Ama her gün kendi lanet testi
Denemek, denemek var, deneyin
Yapmak için elindeki en iyi
Orada olduğunu biliyorum bebeğim.
Biliyorum
Hiçlik üzerinde yanmış
Parlayan bir kayan yıldız
Konuşulan yumuşak hikaye
Yumuşak dokularda yara izi
Boşlukta kayıp
Sadece nerede olduğunu biliyorum