Dreadful Shadows — New Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dreadful Shadows adlı sanatçının "New Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I walk along an endless path, it’s the same as yesterday
Nothing’s changed and nothing’s evolved anywhere
Too many voices call your name
And my own is much too weak
To be heard, to be felt
And I’m dragged down the waterfall
Disarmed, defenseless
All the flowers are withered
And everything has turned to gray
The rain can’t wash away my tears
Into the deepest marsh I falling
And my struggling only helps
To force my suffocation
And I’m dragged down the waterfall
Disarmed, defenseless
When I saw you for the last time
Your eyes were cold and dull
Why can’t you stay with me forever
Why did you have to go Oh, you were wilting much too fast
Your scars will never heal
I never knew how much I love you
Can I wake the dead
Can I cry if I could
Will the sun ever shine on you again
Can you see me lying here
Don’t you see me hiding here
It’s too deep, much too deep to cry
And I’m dragged down the waterfall
Disarmed, defenseless
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuz bir yol boyunca yürüyorum, dünkü gibi
Hiçbir şey değişmedi ve hiçbir şey hiçbir yerde gelişmedi
Çok fazla ses senin adını çağırıyor
Ve benim kendi çok zayıf
Duyulmak için, hissedilmeye
Ve şelaleye sürükleniyorum
Silahsız, savunmasız
Tüm çiçekler solmuş
Ve her şey griye döndü
Yağmur gözyaşlarımı silemez
En derin bataklığa düşüyorum
Ve benim mücadele sadece yardımcı olur
Boğulmaya zorlamak için
Ve şelaleye sürükleniyorum
Silahsız, savunmasız
Seni son kez gördüğümde
Gözlerin soğuk ve donuktu.
Neden sonsuza kadar benimle kalamıyorsun?
Neden gitmek zorundaydın Oh, çok hızlı soluyordun
Yara izlerin asla iyileşmeyecek
Seni ne kadar sevdiğimi hiç bilmiyordum.
Ölüleri uyandırabilir miyim
Yapabilseydim ağlayabilir miyim
Güneş Bir daha sana parlayacak mı
Beni burada yatarken görüyor musun
Burada saklandığımı görmüyor musun?
Çok derin, ağlamak için çok derin
Ve şelaleye sürükleniyorum
Silahsız, savunmasız