Dream Child — You shall lie in hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dream Child adlı sanatçının "You shall lie in hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a razor’s edge
Your words cut me deep inside
There’s no «raison d’etre»
If you keep telling me lies!
The truth never comes out from you !
It’s hard to feal real fine…
And it’s sad but true:
You’re a deceiver in disguise
You’re still telling
That it’s not you’re fault
All your excuses
Won’t mesmerize me
You’re only building
A wall, made of wind
And I watch it crumbling
Tired of waiting…
You shall lie in hell…
You shall lie in hell !!!
You should make me laugh
But enough is just enough !
You’d destroy my soul
You should know I won’t get fooled!
Don’t play with fire just stay away!
You’d always play, a dead end game!
You should think again:
I won’t stay to feel the pain!
You should try to understand
You are, just totally, insane…
The filth embraces your brain
You’re not the one you claim
If there’s a place where you will dwell well
Then you just, shall lie in hell !!!
You shall lie in hell !!
Disgusting! Amusing !
You’re just a shadow of what you used to be!
You’re alone! And you’re lost!
You won’t control again the situation!
Abuser! Deceiver!
You know you won’t be back into my heart!
You’ll perish! You’ll vanish!
You shall lie in hell…
You shall lie, in hell !!!
Şarkı sözü çevirisi
Bir ustura kenarı gibi
Sözlerin beni derinden yaraladı
"Hayır «raison d koşulda sahip»
Bana yalan söylemeye devam edersen!
Gerçek asla senden çıkmaz !
Gerçekten iyi hissetmek zor…
Ve bu üzücü ama gerçek:
Sen kılık değiştirmiş bir aldatmacasın.
Hala söylüyorsun.
Bu fay değilsin
Tüm bahanelerin
Beni hipnotize etmeyecek
Sadece inşa ediyorsun.
Rüzgardan yapılmış bir duvar
Ve onun parçalanmasını izliyorum
Beklemekten yoruldum…
Cehennemde yatacaksın.…
Cehennemde yatacaksın !!!
Beni güldürmelisin.
Ama yeter, yeter !
Ruhumu yok ederdin.
Beni kandıramayacağını bilmelisin!
Ateşle oynama, sadece uzak dur!
Her zaman çıkmaz bir oyun oynardın!
Tekrar düşünmelisin :
Acıyı hissetmek için kalmayacağım!
Anlamaya çalışmalısınız
Sen tamamen delisin.…
Pislik beynini kucaklıyor
İddia ettiğin kişi sen değilsin.
Eğer iyi yaşayacağın bir yer varsa
O zaman cehennemde yatacaksın !!!
Cehennemde yatacaksın !!
İğrenç! Eğlenceli !
Sen sadece eskiden olduğun şeyin gölgesisin!
Yalnızsın! Ve kayboldun!
Durumu bir daha kontrol edemezsin!
Tecavüzcü! Hilekar!
Kalbime geri dönmeyeceğini biliyorsun!
Öleceksin! Kaybolacaksın!
Cehennemde yatacaksın.…
Cehennemde yalan söyleyeceksin !!!