Dream Evil — The Book Of Heavy Metal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dream Evil adlı sanatçının "The Book Of Heavy Metal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d sign — a contract with the devil
I’ve tried — for so very long
I’d die — to become immortal
that’s why I sing this song
Am I a wannabe? — have I no dignity?
I’d give up all my life. to be In the book of heavy metal! Yeah! (Metal)
In the book of heavy metal!
In life — I have no religion
besides the heavy metal gods
wear nothing but black skin tight leather
My skin is clad with metal studs
Am I a wannabe? — have I no dignity?
I give up all my life to be In the book of heavy metal! Yeah! (Metal)
In the book of heavy metal! Yeah! (Metal)
Some twenty years ago, the gods put down their feet,
So firmly in to the ground that no man of sword nor
pen,
could ever change the rules upon which
The very fundament of metal was made.
Read all about it, in the book of heavy metal
Read all about it, in the manual
Read all about it, in the book of heavy metal
Read all about it, yes! read it!
Don’t need no flashy house, no kids or ugly MAN
the only thing I want, is what my parents don’t
need no widescreen TV, No, in all honesty
the only thing I want to be (to be or not to be)
In the book of heavy metal! — I'd sign — a contract
with the devil
In the book of heavy metal! — I'd like — to become a star
In the book of heavy metal! — I'd die — to become
immortal
In the book of heavy metal! — That's why I play the
guitar
In the book of heavy metal! — In Life! Yeah!
In the book of heavy metal! — To Death! Yeah!
In the book of heavy metal! Yeah!
In the book of heavy metal! Yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Şeytan ile anlaşmayı tercih ederim — bir sözleşme
Denedim ve çok çok uzun süre
Ölürüm-ölümsüz olmak için
bu yüzden bu şarkıyı söylüyorum
Ben özenti miyim? — benim onurum yok?
Tüm hayatımdan vazgeçerdim. heavy metal kitabında olmak! Evet! (Maden)
Ağır metal kitabında!
Hayatta-dinim yok
heavy metal tanrılarının yanı sıra
siyah deri sıkı deriden başka bir şey giymeyin
Cildim metal Çıtçıt ile kaplı
Ben özenti miyim? — benim onurum yok?
Heavy metal kitabına girmek için tüm hayatımı feda ediyorum! Evet! (Maden)
Ağır metal kitabında! Evet! (Maden)
Yaklaşık yirmi yıl önce, tanrılar ayaklarını indirdi,
Bu yere çok sıkı bir şekilde kılıcı hiçbir insan, ne de
kalem,
her zaman hangi kuralları değiştirebilir
Metalin temeli yapıldı.
Heavy metal kitabında bu konuda her şeyi okuyun
Kullanım kılavuzunda bu konuda her şeyi okuyun
Heavy metal kitabında bu konuda her şeyi okuyun
Her şeyi okuyun, Evet! oku!
Gösterişli bir eve, çocuklara ya da çirkin bir adama ihtiyacım yok
istediğim tek şey, ailemin istemediği şey.
hayır geniş ekran TV var, tüm samimiyetimle
olmak istediğim tek şey (olmak ya da olmamak)
Ağır metal kitabında! - Bir sözleşme imzalardım.
şeytan ile
Ağır metal kitabında! - Bir yıldız olmak istiyorum.
Ağır metal kitabında! — Ölmek istiyorum — olmak
ölümsüz
Ağır metal kitabında! Play — o yüzden ben de
gitar
Ağır metal kitabında! - Hayatta! Evet!
Ağır metal kitabında! - Ölümüne! Evet!
Ağır metal kitabında! Evet!
Ağır metal kitabında! Evet!