Dream Evil — The Enemy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dream Evil adlı sanatçının "The Enemy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who I once was I do not know
Starting from scratch as Johnny Doe
I have no name or number
No family nor friends
No one on which I can depend
I’m no enemy
Just a man who’ve forgotten his past I have no identity
All is blank, my memory’s gone with the wind
Seem to have lost my mind somewhere
Can’t seem to find it anywhere
People are staring at me With fear in their eyes
Children are crying at my sight
I’m no enemy
Just a man who’ve forgotten his past, why all this
Hostility won’t you please tell me what I have done
this witch-hunt can’t go on anymore
can’t you see — this pursue is killing me leave me alone, I’m not the enemy, enemy!
I’m no enemy
Just a man who is asking himself who am I no enemy
Just a man who is asking himself who am I no enemy I’m your friend
You’re no enemy — be my friend
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar kim olduğumu bilmiyorum.
Johnny Doe olarak sıfırdan başlayarak
Ne isim ne de numaram var.
Ne aile ne de arkadaş yok
Ki elimden kimse bağımlı
Ben düşmanın değilim
Sadece geçmişini unutmuş bir adam. kimliğim yok.
Her şey boş, hafızam rüzgarla gitti
Bir yerlerde aklımı kaçırmış gibi görünüyor
Onu bulmak için her yerde görünebilir
İnsanlar gözlerinde korku ile bana bakıyor
Çocuklar gözlerimin önünde ağlıyor
Ben düşmanın değilim
Sadece geçmişini unutmuş bir adam, neden tüm bunlar
Lütfen bana ne yaptığımı söylemez misin?
bu cadı AVI artık devam edemez
görmüyor musun-bu takip beni öldürüyor beni yalnız bırak, ben düşman değilim, düşman!
Ben düşmanın değilim
Sadece kendine soran bir adam kimim ben düşman değilim
Sadece kendine soran bir adam kimim ben düşman değilim ben senin arkadaşınım
Sen düşman değilsin-arkadaşım ol