Dreamboy — Michael şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dreamboy adlı sanatçının "Michael" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
on my way downtown to meet with a friend
walking briskly 'cross the old school yard when
i stopped and all the years come back to me
tingeling my spine
suddenly it hits me
what became of michael
you transferred to our school
you had no friends
on mondays your mother would join you
to help you out
oh michael i know we were so cruel? threw your clothes in the girls locker room
when you were showering
everybody watched when you took them back
naked and crying
michael
you transferred to our school
you had no friends
on mondays your mother would join you
to help you out
oh michael i know we were so cruel
you know how kids can be
michael believe me i’m sorry (i never touched you or called you names)
that you you were not invited (just kept my mouth shut and looked away)
to our birthday parties (i would have helped if i’ve been more brave)
(i would have helped if i’ve been more brave)
and ever since your sad eyes they haunt me
oh michael where ever you may be now
i hope you forgive me
you know how kids can be
Şarkı sözü çevirisi
bir arkadaşımla buluşmak için şehir merkezine gidiyorum.
briskly yürüyüş ' eski okul bahçesinde çapraz zaman
durdum ve tüm yıllar bana geri döndü
omurgamı karıncalanma
aniden bana çarpıyor
Michael'a ne oldu
okulumuza transfer oldun.
hiç arkadaşın olmadı mı
pazartesileri annen sana katılacaktı.
sana yardım etmek için
michael, çok acımasız olduğumuzu biliyorum. elbiselerini kızların soyunma odasına attı.
duş alırken
onları geri aldığın zaman herkes izledi.
çıplak ve ağlıyor
Mikail
okulumuza transfer oldun.
hiç arkadaşın olmadı mı
pazartesileri annen sana katılacaktı.
sana yardım etmek için
oh michael, biliyorum çok acımasızdık.
çocuklar nasıldır bilirsin.
michael, inan bana, üzgünüm (sana hiç dokunmadım ve sana isim vermedim)
davet edilmedin (sadece ağzımı kapalı tuttu ve uzaklara baktı)
doğum günü partilerimize (daha cesur olsaydım yardım ederdim)
(daha cesur olsaydım yardım ederdim)
ve hüzünlü gözlerin beni rahatsız ettiğinden beri
oh michael, şimdi nerede olabilirsin
umarım beni affedersin
çocuklar nasıldır bilirsin.