Dreamdate — Envious Hearts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dreamdate adlı sanatçının "Envious Hearts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t stand my jealous heart anymore, anymore
And when I see those perfect clothes,
I grow cold, I grow cold.
If they can’t even stay together,
how are we gonna last forever?
Fighting always just to be the same.
Or better.
Envious hearts!
Envious hearts!
Envious hearts!
Around.
Envious hearts!
Envious hearts!
Envious hearts!
Around.
There’s perfect hair and perfect shoes over you, over you.
So how would it be so hard to be just like you, just like you?
Times are a changing and life’s getting hard,
But all I wanna do is be a rockstar.
Fighting always just to be the same.
Or better.
Envious hearts!
Envious hearts!
Envious hearts!
Around.
Envious hearts!
Envious hearts!
Envious hearts!
Around.
Envious hearts!
Envious hearts!
Envious hearts!
Around.
Envious hearts!
Envious hearts!
Envious hearts!
Around.
I can’t stand my jealous heart anymore, anymore
And when I see those perfect clothes,
I grow cold, I grow cold.
Şarkı sözü çevirisi
Artık kıskanç kalbime dayanamıyorum.
Ve bu mükemmel kıyafetleri gördüğümde,
Hiç bitmesin istiyorum, hiç bitmesin istiyorum.
Eğer birlikte bile kalamazlarsa,
sonsuza kadar nasıl dayanacağız?
Her zaman aynı olmak için savaşırlar.
Ya da daha iyi.
Kıskanç kalpler!
Kıskanç kalpler!
Kıskanç kalpler!
Etrafta.
Kıskanç kalpler!
Kıskanç kalpler!
Kıskanç kalpler!
Etrafta.
Üzerinde mükemmel saçlar ve mükemmel ayakkabılar var.
Senin gibi olmak nasıl bu kadar zor olabilir?
Zaman değişiyor ve hayat zorlaşıyor,
Ama tek istediğim bir rock yıldızı olmak.
Her zaman aynı olmak için savaşırlar.
Ya da daha iyi.
Kıskanç kalpler!
Kıskanç kalpler!
Kıskanç kalpler!
Etrafta.
Kıskanç kalpler!
Kıskanç kalpler!
Kıskanç kalpler!
Etrafta.
Kıskanç kalpler!
Kıskanç kalpler!
Kıskanç kalpler!
Etrafta.
Kıskanç kalpler!
Kıskanç kalpler!
Kıskanç kalpler!
Etrafta.
Artık kıskanç kalbime dayanamıyorum.
Ve bu mükemmel kıyafetleri gördüğümde,
Hiç bitmesin istiyorum, hiç bitmesin istiyorum.