Dreamscape — Phenomenon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dreamscape adlı sanatçının "Phenomenon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Opposed to the world
It also exists in us
Hes waiting to be set free
Close to the things he is sure
And certainly he takes them
As given and real
Afraid to look under
The surface he knows
Closing his eyes he’s starting
Dive into the sea of trust
Faced to the unexpected
His confidence tells him
That this time it lasts…
… Forever
… And pieces float together
Combined to something new
He awakes…
Still confused
What happened to him so easily
He keeps smiling —
Received a present to set him free…
What belongs together
Will find each other another day
Now he feels what it means at all
Let his senses fall into
Something so beautiful
Too unreal too far away to believe…
Now he feels what it means
And he keeps his senses fall into
Something so beautiful
Too unreal too far away to believe…
Scared and confused
They feel like abused
And don’t know it’s something
They don’t understand, they ease their mind
And they refuse its real…
Start to forget without great regret
They don’t know
It’s something they don’t comprehend
A chance to believe in a miracle
Opening his eyes he’s starting to
Dive into the sea of trust
And faced to the unexpected
His confidence keeps him going
On at last
Now he feels what it means at all
Let his senses fall into
Something so beautiful
Too unreal too far away to believe…
Now he feels what it means
And he keeps his senses fall into
Something so beautiful
Too unreal too far away to believe…
Şarkı sözü çevirisi
Dünyaya karşı
Aynı zamanda içimizde de var
Hes bekleme için olmak set ücretsiz
Emin olduğu şeylere yakın
Ve kesinlikle onları alır
Verilen ve gerçek olarak
Altına bakmaktan korkuyorum
Bildiği yüzey
Gözlerini kapatarak başlıyor.
Güven denizine dalın
Beklenmedik karşı karşıya
Onun güveni ona söyler
Bu sefer sürer…
… Sonsuza dek
... Ve parçalar birlikte yüzer
Yeni bir şeyle birleştirildi
O uyanana …
Hala kafam karıştı
Ona bu kadar kolay ne oldu
Gülümsemeye devam etti —
Onu serbest bırakmak için bir hediye aldı…
Birlikte ne ait
Başka bir gün birbirlerini bulacaklar
Şimdi ne anlama geldiğini hissediyor
Duyularının içine düşmesine izin verin
Bir şey çok güzel
Çok gerçek dışı inanmak için çok uzak…
Şimdi ne anlama geldiğini hissediyor
Ve duyularının içine düşmesini sağlar
Bir şey çok güzel
Çok gerçek dışı inanmak için çok uzak…
Korkmuş ve şaşkın
Onlar istismar gibi hissediyorum
Ve bunun bir şey olduğunu bilmiyorum
Anlamazlar, zihinlerini rahatlatırlar.
Ve onlar gerçek reddediyorum…
Büyük pişmanlık duymadan unutmaya başlayın
Bilmiyorlar
Anlamadıkları bir şey.
Bir mucizeye inanmak için bir şans
Gözlerini açtıktan sonra
Güven denizine dalın
Ve beklenmedik karşı karşıya
Onun güveni onu devam ettiriyor
Sonunda açık
Şimdi ne anlama geldiğini hissediyor
Duyularının içine düşmesine izin verin
Bir şey çok güzel
Çok gerçek dışı inanmak için çok uzak…
Şimdi ne anlama geldiğini hissediyor
Ve duyularının içine düşmesini sağlar
Bir şey çok güzel
Çok gerçek dışı inanmak için çok uzak…