Dreamtale — The Signs Were True şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dreamtale adlı sanatçının "The Signs Were True" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A strange, unknown sight appears
But somehow it was foreseen
In the «drifters» of the ocean
That we knew were obscene
A beat like a mountain and loud
Dark and ugly — a storm cloud
Carrying men to our shore
The kind we’ve never seen before
Here we silently watch
They’ve taken one of us It’s the elder of the tribe
And they’re holding him in chains…
All the signs he told were true — today we’re not alone
The signs were true — there is another world
And so much more, than what we knew before
As now we’re in the cold
The men go in through the gates
Like they own this grieving place
And one stern-looking soldier
Has betrayed on his face
Now a younger man appears
Tries to ease their rising fear
They’re debating what to do The old man said there would be two…
Fleeting peace once more lost
They’ve taken one of us It’s the elder of the tribe
Who foretold us of the signs…
Şarkı sözü çevirisi
Garip, bilinmeyen bir manzara ortaya çıkıyor
Ama bir şekilde öngörülmüştü
Okyanusun "drifters" da
Müstehcen olduğunu biliyorduk.
Bir dağ gibi bir ritim ve yüksek sesle
Karanlık ve çirkin-bir fırtına bulutu
Adamlarımızı kıyıya taşıyoruz.
Hiç olduğumuz türden önce görüldü
Burada sessizce izliyoruz
Bizden birini kaçırdılar. kabilenin en büyüğü.
Hapiste tutuyorlar…
Söylediği tüm işaretler doğruydu-bugün yalnız değiliz
İşaretler doğruydu-başka bir dünya var
Ve daha önce bildiğimizden çok daha fazlası
Şimdi soğuktayız.
Adamlar kapıdan içeri giriyor.
Bu yas tutan yerin sahibi gibi
Ve sert görünümlü bir asker
Yüzüne ihanet etti
Şimdi daha genç bir adam ortaya çıkıyor
Yükselen korkularını hafifletmeye çalışır
Ne yapacaklarını tartışıyorlar yaşlı adam iki tane olacağını söyledi.…
Kısacık barış bir kez daha kayboldu
Bizden birini kaçırdılar. kabilenin en büyüğü.
Mucizelere ve bizi önceden görmüştü …