Dredg — Convalescent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dredg adlı sanatçının "Convalescent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This lonely old man at heart,
Resting gray hairs,
On wrinkled arms,
With nothing but,
A stool to hold up his back
Skinny legs,
With Japanese mileage,
Crossed at the ankles,
He’s unaware
Maybe you’ve never seen it,
Maybe you’ve never been through it,
It’s the only way,
To understand it.
Unaware,
Of his surroundings,
Youth in packs,
Swarming,
Like wolves to a fresh kill,
The scenic tracks,
He’s just scared,
About dying.
Maybe you’ve never seen it,
Maybe you’ve never been through it,
It’s the only way,
To understand it.
Save your clever statements,
Braid your severed view of it,
It’s the only way,
To understand it.
Too bad,
too bad,
too bad,
so sad
days have come to an end,
where all,
where all has been lost,
Maybe you’ve never seen it,
Maybe you’ve never been through it,
It’s the only way,
To understand it.
Save your clever statements,
Braid your severed view of it,
It’s the only way,
To understand it.
Şarkı sözü çevirisi
Bu yalnız yaşlı adam kalbinde,
Dinlenme gri tüyler,
Buruşuk kollarda,
Hiçbir şey ile ama,
Sırtını tutmak için bir tabure
Sıska bacaklar,
Japon kilometre ile,
Ayak bileklerinde çapraz,
Haberi yok
Belki de hiç görmedin.,
Belki de hiç yaşamadın.,
Tek yolu bu,
Onu anlamak için.
Habersiz,
Çevresi hakkında,
Sürüler halinde gençlik,
Kaynayan,
Yeni bir öldürmek için Kurtlar gibi,
Doğal yollar,
Sadece korkuyor,
Ölmekle ilgili.
Belki de hiç görmedin.,
Belki de hiç yaşamadın.,
Tek yolu bu,
Onu anlamak için.
Akıllı ifadelerinizi kaydedin,
Kopmuş görünümünüzü örün,
Tek yolu bu,
Onu anlamak için.
Çok kötü,
Çok kötü,
Çok kötü,
çok üzücü
günler sona erdi,
nerede tüm,
her şeyin kaybolduğu yer,
Belki de hiç görmedin.,
Belki de hiç yaşamadın.,
Tek yolu bu,
Onu anlamak için.
Akıllı ifadelerinizi kaydedin,
Kopmuş görünümünüzü örün,
Tek yolu bu,
Onu anlamak için.