Dredg — Jamais Vu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dredg adlı sanatçının "Jamais Vu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I looked to the sky
Saw my body die
Gotta reappear up there
It’s where I want to be In the university
I’ve found, I’ve found my own college
I’ve found, I’ve found a way to resolve this
I’m not inside you
You’re all around me Is this what you needed to hear to comfort you
I’ll wait all this time above you
Is this what you wanted
Is this what you needed to hear
Take all that I’ve known
Is this what you wanted
Is this what you need me to fear
Take all that I’ve found
I’m not inside you
You’re all around me Is this what you needed to hear to comfort you
I’ll wait all this time above you
I looked to the ground
Was pleased with what I found
Gotta reappear up here
It’s where I’ll always be In the university
I’ve found, I’ve found all my problems
I’m gone, I’m gone finally solve this
I’m not inside you
You’re all around me Is this what you needed to have to comfort you
I’ll wait all this time above you
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzüne baktım
Vücudumun öldüğünü gördüm.
Orada tekrar ortaya çıkmalıyım.
Üniversitede olmak istediğim yer burası.
Kendi üniversitemi buldum.
Buldum, bu sorunu çözmek için bir yol buldum
Ben senin içinde değilim
Tüm bu duymak için rahatlamaya ihtiyacı vardı sen ne beni buralarda mı sen
Bunca zaman seni yukarıda bekliyorum
İstediğin şey bu mu
Duyman gereken şey bu mu?
Bildiğim her şeyi al
İstediğin şey bu mu
Bunun için bana ihtiyacın var ne korku
Bulduğum her şeyi al
Ben senin içinde değilim
Tüm bu duymak için rahatlamaya ihtiyacı vardı sen ne beni buralarda mı sen
Bunca zaman seni yukarıda bekliyorum
Yere baktım
Bulduklarımdan memnun kaldım.
Burada tekrar ortaya çıkmalıyım.
Her zaman üniversitede olacağım yer orası
Buldum, tüm sorunlarımı buldum
Ben gittim, ben gittim sonunda bu sorunu çözmek
Ben senin içinde değilim
Tüm bunlara sahip olmak için rahatlamaya ihtiyacı vardı sen ne beni buralarda mı sen
Bunca zaman seni yukarıda bekliyorum