Drengene fra Angora — Rejsesangen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drengene fra Angora adlı sanatçının "Rejsesangen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nu skal vi ud og rejse lidt
Vi skal til spændende lande
I en flyvemaskine
Først tar' vi til Afrika
Hvor alle de er sorte
Og ingen tøj har på
De ligger i en hængekøje
Dovner hele dagen
Og spiser kun banan
Og aben er deres bedste ven
Altid er de sammen
De ligner jo hinanden
Der er så sjovt i Afrika, jajaja
Flyvemaskine stop, her vil vi af
Så når du ser en neger på din vej
Så bliv ikke ræd
For han er næsten ligesom dig
Han ser da godt nok meget mærkelig ud
Men husk på min ven
Det skyldes mest hans flade, flade tud
Nu tar' vi så til Kinas land
Hvor øjnene er skæve og huden den er gul, ja
De har et meget mærkeligt sprog
Ingen kan forstå det
Det rene volapyk
Kineserne de elsker fis
Især når de har fået en stor skål ris
Så ser du en kinøjser på din vej
Så bliv ikke ræd
For han er næsten ligesom dig
Hans ansigt er da godt nok lidt specielt
Fordi hans øjenbryn
De har en vinkel som et telt
Ja han ser virkelig meget morsom ud
Og hans gule hud
Kan ikke fjernes med en klud
Hans krop den er så lille og så fin
At vil han snak med dig
Så må han altså brug' en trampolin
Grønland er det sidste stop
Her de bor i huler
De kaldes eskimoer
Og de har ingen el og vand
Og heller ingen penge
Kun til øl og snaps
De spiser spæk til morgenmad, ad, ad, ad
Og også til frokost og til aftensmad
Men ser du eskimoer på din vej
Så bliv ikke ræd
For de er næsten ligesom dig og mig
De ligner godt nok noget der er løgn
Men det' da ik' så sært
Med 40 øller på et døgn
Ja verden er så fuld af spændende folk
Og når du møder dem
Så skal du husk' at brug' en tolk
For selv om de er flinke lyver de
Og de stjæler tit
Med deres meget lange sorte naller
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bir yolculuğa çıkıyoruz.
Heyecan verici ülkelere gidiyoruz
Bir uçakta
İlk Afrika için gidiyoruz
Hepsi siyah nerede
Ve hiçbir giysi üzerinde
Hamağın içindeler.
Bütün gün uyuyor
Ve sadece muz yiyin
Ve maymun onların en iyi arkadaşı
Her zaman birlikteler
Aynı görünüyorlar
Afrika'da çok eğlenceli, jajaja
Uçak durağı, burada olacak
Yani yolda bir zenci gördüğünüzde
Bu yüzden korkma
Çünkü neredeyse senin gibi.
Emin çok tuhaf görünüyor
Ama arkadaşımı hatırla
Çoğunlukla düz, düz ağzı nedeniyle
Şimdi Çin topraklarına gidiyoruz.
Gözlerin çarpık olduğu ve cildin sarı olduğu yerde, Evet
Çok garip bir dilleri var.
Kimse anlayamaz
Bu sadece anlamsız
Çinliler saçmalık seviyorum
Özellikle büyük bir kase pirinç verildiğinde
O zaman yolda bir Çinli görüyorsun
Bu yüzden korkma
Çünkü neredeyse senin gibi.
Yüzü biraz özel.
Çünkü kaşları
Çadır gibi bir açıları var
Evet, gerçekten çok komik görünüyor
Ve sarı tenli
Bir bez ile kaldırılamaz
Vücudu çok küçük ve çok güzel.
Seninle konuşacağını.
O zaman bir trambolin kullanmalı
Grönland son durak
Burada mağaralarda yaşıyorlar
Onlara Eskimolar denir
Ve elektrik ve su yok
Ve para da yok
Sadece bira ve schnapps
Kahvaltı, reklam, reklam, reklam için domuz yağı yiyorlar
Ve ayrıca öğle ve akşam yemeği için
Ama yolda Eskimoları görüyor musun
Bu yüzden korkma
Çünkü neredeyse sen ve ben gibidirler.
Yalana benziyorlar.
Ama o kadar da garip değil
Günde 40 bira ile
Evet, dünya çok heyecan verici insanlarla dolu
Ve onlarla tanıştığında
O zaman bir tercümanı 'kullanmayı' hatırlamalısınız
Çünkü iyi olsalar bile yalan söylüyorlar.
Ve çok çalıyorlar
Onların çok uzun siyah Nalls ile