Dressy Bessy — Oh Mi Amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dressy Bessy adlı sanatçının "Oh Mi Amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, mi amour, steady here, ready, go
Heaven know that I’m sinkin'
He’s been gone before, maybe ten times more
I don’t know, but I miss him
I wonder, though, if I don’t know what he needs from me
When parting is so real, non-refundable
Bet he don’t know what it means to me to be
Oh, mi amour, steady here, ready, go
Heaven know what it’s taught me
He’s heard it before, mainly I keep score
So he knows that he loves me
I wonder, though, if I don’t know what he needs from me
When parting is so real, non-refundable
Bet he don’t know what it means to me to be
Could heaven please send him this second
Right up to my front doorstep?
Heaven, please send him this second
Right up to my front door
I wonder, though, if I don’t know what he needs from me
When parting is so real, non-refundable
Bet he don’t know what it means to be me
I wonder more, I wonder more
I wonder, though, if he don’t know
What it means for me to be his girl
Şarkı sözü çevirisi
Oh, mi amour, sakin ol, hazır ol, git
Batışı'ben bu akşam
Daha önce de gitmişti, belki on kat daha fazla
Bilmiyorum ama onu özlüyorum.
Merak ettim doğrusu, eğer ihtiyacı olan şeyi benden bilmiyorum
Ayrılık çok gerçek olduğunda, iade edilmez
Eminim benim için ne anlama geldiğini bilmiyordur.
Oh, mi amour, sakin ol, hazır ol, git
Tanrı bana ne öğrettiğini biliyor
Bunu daha önce duydu, çoğunlukla skor tutuyorum
Beni sevdiğini biliyor.
Merak ettim doğrusu, eğer ihtiyacı olan şeyi benden bilmiyorum
Ayrılık çok gerçek olduğunda, iade edilmez
Eminim benim için ne anlama geldiğini bilmiyordur.
Cennet onu bu saniye gönderebilir mi
Ön kapıma kadar mı?
Tanrım, lütfen onu hemen gönder.
Ön kapıma kadar
Merak ettim doğrusu, eğer ihtiyacı olan şeyi benden bilmiyorum
Ayrılık çok gerçek olduğunda, iade edilmez
Bahse girerim ben olmanın ne demek olduğunu bilmiyordur.
Daha fazla merak ediyorum, daha fazla merak ediyorum
Yine de merak ediyorum, eğer bilmiyorsa
Benim için onun kız olmanın ne demek olduğunu