Drew Danburry — Preparing for Alaska, Chiasmus or John Steinbeck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drew Danburry adlı sanatçının "Preparing for Alaska, Chiasmus or John Steinbeck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I used to be a lover up until the day I lost my love,
Now she is gone, scattered upon, a wind whipped dawn.
And I used to be a sailor up until the day that she did drown,
Her body found, debris around, entwined and crowned.
Oh my darling memory, is there any way that you’ll return to me?
Cause this fallen man is staring at pine boxes as if they’re destiny.
Well I used to be a statesman up until the day I found that I,
Was more inclined, to simple life, and to my wife.
And I used to be a miser up until the day I did surmise,
There was no prize, or joy inclined, by what you buy.
There’s more to life than everything you see and a wedding ring won’t make a
bride to be.
But you can bet the love you give will just come back around as the love you
receive.
And I’m sitting here lost everything I’ve loved,
Oh my darling dear please wait for me above,
And if anyone can share a reason why I should keep living please speak up…
Şarkı sözü çevirisi
Aşkımı kaybettiğim güne kadar bir sevgiliydim.,
Şimdi o gitti, dağıldı, bir rüzgar şafağı çırptı.
Boğulduğu güne kadar denizciydim.,
Cesedi bulundu, enkaz etrafında dolaştı ve taçlandırıldı.
Sevgili hafızam, bana geri dönmenin bir yolu var mı?
Çünkü bu düşmüş adam çam kutularına sanki kadermiş gibi bakıyor.
Bir zamanlar bir devlet adamıydım.,
Basit bir hayata ve karıma daha eğilimliydi.
Ve tahmin ettiğim güne kadar cimriydim.,
Ne satın aldığınıza bağlı bir ödül ya da neşe yoktu.
Hayatta gördüğün her şeyden daha fazlası var ve bir alyans bir şey yapmaz.
gelin olmak.
Ama bahse girerim ki, verdiğin aşk, senin sevdiğin gibi geri gelecektir.
almak.
Ve burada oturuyorum, sevdiğim her şeyi kaybettim.,
Sevgilim, lütfen beni yukarıda bekle.,
Ve eğer birisi yaşamaya devam etmem için bir neden paylaşabilirse, lütfen yüksek sesle konuşun…