Drink Hunters — The Big Fella şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drink Hunters adlı sanatçının "The Big Fella" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Green mountains and rivers,
the Emerald Isle,
a nation occupied
for eight hundred years.
Now is the time
to rise up and fight,
and get the freedom that was taken from us.
We have a hero in I-RE-LAND!
Our brave «Big Fella» in I-RE-LAND!
As statesman and as commander,
his bravery encourages US IN BATTLE!
Our soldiers must hold the line
to send these invaders out.
We have a hero in I-RE-LAND! (I-RE-LAND!)
The Harp Flag will wave again.
WILL WAVE AGAIN!
In a free and glorious land.
Caps and rifles
across the fields,
guns in the pub
at quarter to six.
Now is the time
to rise up and fight,
and get the freedom that was taken from us.
We have a hero in I-RE-LAND!
Our brave «Big Fella» in I-RE-LAND!
And this hero has a name,
a name that everyone knows (MICHAEL COLLINS!)
He commands our liberators
and makes the enemy ashamed.
We have a hero in I-RE-LAND! (I-RE-LAND!)
The Harp Flag will wave again.
Now is the time to rise up and fight,
and get the freedom that was taken from us.
Now is the time to rise up and fight,
TO RIS’UP AND FIGHT!
Right now is the time
TO RIS’UP AND FIGHT!
NOW IS THE TIME FOR IRELAND!
Şarkı sözü çevirisi
Yeşil dağlar ve nehirler,
Zümrüt Adası,
bir ulus işgal etti
sekiz yüz yıldır.
Şimdi tam zamanı
ayağa kalk ve savaş,
ve bizden alınan özgürlüğü elde edin.
I-RE-LAND'DE bir kahramanımız var!
I-RE-LAND'DEKİ cesur "büyük adam"!
Devlet adamı ve komutan olarak,
onun cesareti bizi savaşta cesaretlendiriyor!
Askerlerimiz sıraya girmeli.
bu işgalcileri dışarı göndermek için.
I-RE-LAND'DE bir kahramanımız var! (I-RE-LAND!)
ARP bayrağı tekrar sallanacak.
TEKRAR EL SALLAYACAK!
Özgür ve görkemli bir ülkede.
Kapaklar ve Tüfekler
tarlalar boyunca,
barda silahlar
çeyrek altı.
Şimdi tam zamanı
ayağa kalk ve savaş,
ve bizden alınan özgürlüğü elde edin.
I-RE-LAND'DE bir kahramanımız var!
I-RE-LAND'DEKİ cesur "büyük adam"!
Ve bu kahramanın bir adı var,
herkesin bildiği bir isim (MİCHAEL COLLİNS!)
Kurtarıcılarımıza komuta ediyor.
ve düşmanı utandırır.
I-RE-LAND'DE bir kahramanımız var! (I-RE-LAND!)
ARP bayrağı tekrar sallanacak.
Şimdi ayağa kalkma ve savaşma zamanı,
ve bizden alınan özgürlüğü elde edin.
Şimdi ayağa kalkma ve savaşma zamanı,
RIS'UP'A VE DÖVÜŞE!
Şu an saat
RIS'UP'A VE DÖVÜŞE!
ŞİMDİ İRLANDA ZAMANI!