Driven — Locura şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Driven adlı sanatçının "Locura" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Esta ansiedad desata mi locura
que ya no puede olvidarte
no te deja ir acostumbrada a sentirte junto a mi quise olvidar que necesito oírte latir
esclava de este aire que me asfixia
y que me dice que ya nunca volverás
y que me queda
hundida en esta soledad inmensa
y se que nunca fuiste para mi nunca fuiste para mi…
tras un final que no tuvo principio
y sin conciencia de que solo fuiste un sueño
regreso sola hacia esta tempestad
y que me queda
hundida en esta soledad inmensa
y se que nunca fuiste para mi nunca fuiste para mi…
y que me queda
hundida en esta soledad incierta
y se que nunca fuiste para mi no, solo existes para mi…
(Gracias a Alesster Corrosivo por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Bu endişe benim çılgınlığımı serbest bırakıyor
artık seni unutamayacağını.
gitmene izin vermiyor. yanımda hissetmeye alıştım. unutmak istedim.
beni boğan bu havaya köle
ve bu Bana asla geri dönmeyeceğini söylüyor.
ve ben bıraktım
bu büyük yalnızlık içinde battı
ve biliyorum bana hiç gitmedin bana hiç gitmedin…
başlangıcı olmayan bir sondan sonra
ve sadece bir rüya olduğunun farkında değilsin
Bu fırtınaya yalnız dönüyorum
ve ben bıraktım
bu büyük yalnızlık içinde battı
ve biliyorum bana hiç gitmedin bana hiç gitmedin…
ve ben bıraktım
bu belirsiz yalnızlık içinde battı
ve benim için olmadığını biliyorum. hayır, sen sadece benim için varsın.…
(Bu mektup için aşındırıcı Alesster'a teşekkürler)