Driver Friendly — Bury Me With My Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Driver Friendly adlı sanatçının "Bury Me With My Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stand down, stand down
Why do you build your towers?
(Stand down, stand down)
(Why do you build your towers?)
My best defenses fall apart at my weakest hours
I try and I try to build these walls up to the sky
But all I have become is a walking, breathing empire of lies
(Bury my body) my corpse-shaped seed
(Start all over, just like a tree)
My bones like roots, my tongue like leaves
(We'll grow back deeper)
Because trees they grow back stronger
Hearts they grow back stronger
They will grow back meeker
And I will grow back stronger
Wake up, wake up! We are all on fire
We’re walking torches fueled by our own desires
And I’m am no exception
I’m the perfect formulaic, failure combination
Too much confidence, three parts desperation
I’m gonna sever my head (to get a different point of view)
(Bury my body) my corpse-shaped seed
(Start all over, just like a tree)
My bones like roots, my tongue like leaves
(We'll grow back deeper)
Because trees they grow back stronger
Hearts they grow back stronger
They will grow back meeker
(And I will grow back stronger)
This is the pride before the fall
I’m waving my skin like a white flag
Tear down your castle walls
Speak now the story of us all
(Bury my body) my corpse-shaped seed
(Start all over, just like a tree)
My bones like roots, my tongue like leaves
(We'll grow back deeper)
Because trees they grow back stronger
Hearts they grow back stronger
They will grow back meeker
(And I will grow back stronger)
Şarkı sözü çevirisi
Durun, ateş etmeyin.
Neden kulelerini inşa ediyorsun?
(Geri çekil, geri çekil)
(Neden kulelerinizi inşa ediyorsunuz?)
En iyi savunmam en zayıf saatlerimde parçalanıyor
Bu duvarları gökyüzüne kadar inşa etmeye çalışıyorum.
Ama tek dönüştüğüm, yürüyen, nefes alan bir yalan İmparatorluğu
(Bedenimi gömün) ceset şeklindeki tohumum
(Her şeye yeniden başla, tıpkı bir ağaç gibi)
Kemiklerim kökler gibi, dilim yapraklar gibi
(Arka derin yetiştiririz)
Çünkü ağaçlar daha da güçleniyor.
Kalpler tekrar güçleniyor
Tekrar uysallaşacaklar.
Ve tekrar güçleneceğim
Uyan, uyan! Hep ateş ediyoruz
Kendi arzularımız tarafından körüklenen meşaleler yürüyoruz
Ve ben bir istisna değilim
Ben mükemmel bir formül, başarısızlık kombinasyonuyum
Çok fazla güven, üç parça çaresizlik
Kafamı koparacağım (farklı bir bakış açısı elde etmek için)
(Bedenimi gömün) ceset şeklindeki tohumum
(Her şeye yeniden başla, tıpkı bir ağaç gibi)
Kemiklerim kökler gibi, dilim yapraklar gibi
(Arka derin yetiştiririz)
Çünkü ağaçlar daha da güçleniyor.
Kalpler tekrar güçleniyor
Tekrar uysallaşacaklar.
(Ve tekrar güçleneceğim)
Bu düşmeden önce gurur
Tenimi beyaz bir bayrak gibi sallıyorum.
Kale duvarlarını yıkmak
Şimdi hepimizin hikayesini anlat
(Bedenimi gömün) ceset şeklindeki tohumum
(Her şeye yeniden başla, tıpkı bir ağaç gibi)
Kemiklerim kökler gibi, dilim yapraklar gibi
(Arka derin yetiştiririz)
Çünkü ağaçlar daha da güçleniyor.
Kalpler tekrar güçleniyor
Tekrar uysallaşacaklar.
(Ve tekrar güçleneceğim)