Driver Side Impact — The Lion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Driver Side Impact adlı sanatçının "The Lion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can feel the trees cowering from the rain
Like they never had seen it before
I can feel the fire burn for me with its rage
To never be extinguished by crossing paths with running water
My body’s never felt this cold
It’s like I’m losing touch yet gaining more control
I’m losing hope with every step
My bones are coming close to falling off
From skin that holds it close
I need the glue that pulls me back to you
If I was the flame I’d burn the trees
To save them from the rain that’s coming when this is over
My body’s never felt this cold
It’s like I’m losing touch yet gaining more control
I’m losing hope with every step
My bones are coming close to falling off
From skin that holds it close
I need the glue that pulls me back to you
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurdan korkan ağaçları hissedebiliyorum.
Daha önce hiç görmedikleri gibi
Ateşin benim için öfkesiyle yandığını hissedebiliyorum.
Akan su ile yolları geçerek asla sönmez
Vücudum hiç bu kadar soğuk hissetmemişti.
Sanki iletişimimi kaybediyorum ama daha fazla kontrol kazanıyorum.
Her adımda umudumu kaybediyorum
Kemiklerim düşmeye yaklaşıyor.
Onu yakın tutan deriden
Beni sana geri çeken yapıştırıcıya ihtiyacım var.
Eğer alev olsaydım ağaçları yakardım.
Bu iş bittiğinde onları yağmurdan kurtarmak için.
Vücudum hiç bu kadar soğuk hissetmemişti.
Sanki iletişimimi kaybediyorum ama daha fazla kontrol kazanıyorum.
Her adımda umudumu kaybediyorum
Kemiklerim düşmeye yaklaşıyor.
Onu yakın tutan deriden
Beni sana geri çeken yapıştırıcıya ihtiyacım var.