Driver — La fusée décolle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Driver adlı sanatçının "La fusée décolle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trop d’hommes t’ont fait des promesses
Et tous en sexe
Gravement déçue, je sais
Donc je comprends ta paresse
À donner ton adresse
Et tes idées reçues, bébé
(je sais c’qui t’embête)
T’as vécu la tempête, mais chez moi
C’est sunshine everyday
(ooooh oui, bébé)
Lundi aux Seychelles, Mardi à Sarcelles
Je t’aime un jour sur deux
(oublie-les tous, viens)
La fusée décolle, bébé, s’envole, bébé
Je t’offre l’univers
J’suis prêt à voir tes parents, il y a rien qui m’dérange
Shopping tous les jours, je ferai ouvrir le dimanche
Bisous, bijoux, messages, massages
Tahiti, lune de miel après un joli mariage
Horoscope synchro, passionnés, accros
J’te ferai avoir du caviar au MacDo
J’suis pas le roi d’l’amour, je suis l’amour
Saint-Valentin tous les jours
Ouais, bébé, je sais c’que tu t’dis
Pourquoi moi plus qu’un autre
Mais c’est parce qu’on parle de l’architecte
J’ai tout construit ici, j’ai construit cette ville et tu l’sais
Les autres ont voulu écrire ton histoire au crayon à papier
Moi j’vais l'écrire à l’encre indélébile
Toi et moi, le roi et sa reine, sur le trône, bébé
Oublie-les tous, il n’y en a qu’un qui sera
Pour toi, c’est moi, c’est moi
Oublie-les tous, il n’y en a qu’un qui sera là
Pour toi, c’est moi, c’est moi
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla adam sana söz verdi.
Ve tüm seks
Gerçekten hayal kırıklığına uğradım, biliyorum
Bu yüzden tembelliğini anlıyorum
Adresinizi vermek için
Ve yanılgıların, bebeğim
(Seni neyin rahatsız ettiğini biliyorum)
Fırtınayı atlattın, ama benim evimde
Her gün güneş ışığı
(ooooh Evet, bebeğim)
Seyşeller'de Pazartesi, sarcelles'de Salı
Seni her gün seviyorum
(hepsini unut, hadi)
Roket uçuyor, bebeğim, uçuyor, bebeğim
Sana evreni teklif ediyorum
Aileni görmeye hazırım, beni rahatsız eden hiçbir şey yok.
Her gün alışveriş yapıyorum, Pazar günü açık yapacağım
Öpücükler, mücevherler, mesajlar, masajlar
Güzel bir düğünden sonra Tahiti balayı
Senkro Burç, tutkulu, bağımlısı
Sana macdo havyarı getireyim.
Ben aşkın Kralı değilim, ben aşığım.
Sevgililer Günü her gün
Evet bebeğim, ne dediğini biliyorum.
Neden diğerinden daha fazla
Çünkü mimardan bahsediyoruz.
Burada her şeyi inşa ettim, bu şehri inşa ettim ve bunu biliyorsun
Diğerleri hikayeni kalemle yazmak istedi.
Silinmez mürekkeple yazacağım.
Sen ve ben, Kral ve Kraliçesi, tahtta, bebeğim
Hepsini unut, sadece bir tane olacak
Senin için, benim, benim
Hepsini unut, orada olacak sadece bir tane var
Senin için, benim, benim