Driver — L'opium du peuple şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Driver adlı sanatçının "L'opium du peuple" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les gens veulent savoir qui est l’soce et qui suce
Qui a l’diamant éternel et qui a celui qui s’use
Qui est-ce qui abuse, qui est-ce qui accuse
Les flow anorexiques, j’les rejette, j’les refuse
Les gens veulent savoir qui prêche et qui est proche
Qui te tend la perche et qui ne pense qu'à ses poches
Qui n’rappe pas sa vie et qui n’a pas d’avis
Qui est le pote, qui est la pute, les deux en même temps ça suffit
Cette nana est en cloque, dis-nous qui est l’papa
Les gens veulent savoir si j’m’inspire du Big Poppa
J’ai l’flow qui tabasse, le flow qui te tracasse
Et si j’te mets trois balafres c’est pour te faire comme Adidas
Les gens veulent savoir qui casse la gueule à qui
Appelle-moi Floyd Mayweather d’une autre catégorie
Et je fais durer le combat pour te faire souffrir à chaque round
Et puis j’m’endors avec du Dogg Pound
C’est l’argent et la rumeur, c’est l’opium du peuple
C’est l’argent et la rumeur
Deuxième couplet, je ne passe pas mon tour
J’roule sur mes ennemis comme Tupac Shakur
J’vais t’la faire courte, je suis pas venu pour tout gâcher
Les gens veulent savoir qui est fâché, qui est fauché
Monnaie monnaie monnaie, comme l’a dit O’Jays
Respect à mes O. G, chérie astique mon objet
Suis-moi dans mon trajet, la musique c’est ça qu’j’ai
M’la raconter avec, bouger dessus c’est ça qu’j’aime
Exubérant, chien errant, cherche la niche de CSRD
Qui amer mes goûts (?) et passé ma bitch
Bitch? Qui a dit bitch? J’en place une pour ma lady
Les gens veulent savoir si j’aime cette chanteuse de R&B
Ils veulent savoir si je suis doux, dur ou thug
Si j’ai une bip, une équipe, un clic-clic, un flingue
Si j’suis victime de coups bas, plus Rohff ou Booba
Étant de Sarcelles, pourquoi je n’suis pas dans l’Secteur Ä
I am thuggin' rawly, but I don’t give a fuck
I keep in movin' by now, and ya nigga stuff
Too much paper, way even more haters
Inna raiders like us or because I am touching paper
Caters in furs, so much floss in this hood, she would me
Started to get blurred
Don’t get it twisted hoe, I’m still with the dope
White C, 59, strictly straight, feeding hope
It’s real nigga shit, it’s all you never git
Wrestling for my paper, surely get them niggaz hit
Westside rider, any nigga takin differently
Mother fuckin' lie, my hood like the Wire
Bodies get droppin', dealer cutting copping
And that’s what you want my nigga, they keep talking
How my bodies keep droppin', dealer cutting copping
And that’s what you want my nigga, they keep talking
«Faut vous dire, Monsieur, que chez gens-là, on pense pas. On pense pas,
on prie»
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar soce'nin kim olduğunu ve kimin berbat olduğunu bilmek istiyor
Kim sonsuz elmas vardır ve kim takan vardır
Kim kötüye kullanıyor, kim suçluyor
Anoreksik akış, onları reddediyorum, onları reddediyorum
İnsanlar kimin vaaz verdiğini ve kimin yakın olduğunu bilmek ister
Direği sana kim veriyor ve sadece ceplerini düşünüyor
Kim hayatını çalmıyor ve kimin fikri yok
Kim dostum, kim fahişe, her ikisi de aynı anda bu yeterli
Bu piliç bir balonun içinde, bize babanın kim olduğunu söyle
İnsanlar büyük Poppa'dan ilham alıp almadığımı bilmek istiyor.
Seni rahatsız eden bir akışım var.
Ve eğer sana üç kez vurursam, bu seni Adidas gibi yapmak için.
İnsanlar ağızlarını kimin kırdığını bilmek istiyor
Bana başka bir kategoriden Floyd Mayweather deyin
Ve her turda acı çekmeni sağlamak için kavgayı son yapıyorum
Ve sonra Dogg Pound ile uykuya dalıyorum
Bu para ve söylenti, halkın afyonu
Bu para ve söylenti
İkinci ayet, sıramı geçmiyorum
Düşmanlarımı Tupac Shakur gibi deviriyorum.
Kısa keseceğim, buraya her şeyi mahvetmeye gelmedim.
İnsanlar kimin kızgın olduğunu, kimin kırgın olduğunu bilmek istiyor
O'jays'in dediği gibi para birimi para birimi
Benim O. G saygı, sevgili astica benim nesne
Yolculuğum, elimde olan bu müzik beni izleyin
Seviyorum ne yapılacağını söyle, ben hareket yok
Coşkulu, başıboş köpek, CSRD niş istiyor
Kim acı benim zevklerim (?) ve benim orospu geçti
Kaltak? Kim dedi kaltak? Leydim için bir tane ayarladım.
İnsanlar bu r&B şarkıcısını sevip sevmediğimi bilmek istiyor
Eğer yumuşak, sert veya eşkıya olmadığımı öğrenmek istiyorlar
Bir bip sesi, bir takım, bir tıklama-tıklama, bir silah varsa
Düşük darbelerin kurbanı olursam, daha fazla Rohff veya Booba
Teals olmak, neden sektörde değilim?
Ben haydutum, ama umurumda değil
Şimdiye kadar hareket etmeye devam ediyorum ve zenci şeyler
Çok fazla kağıt, çok daha fazla nefret
Inna raiders bizim gibi ya da kağıda dokunduğum için
Kürklere hitap ediyor, bu kaputta çok fazla diş ipi var, bana
Bulanıklaşmaya başladı
Bu sapık çapa alamadım, ben hala uyuşturucu ile değilim
Beyaz C, 59, kesinlikle düz, umut besleme
Gerçek zenci bok gibi, hiç salak değil
Gazetem için güreş, kesinlikle zencileri vur
Westside rider, herhangi bir zenci farklı alıyor
Lanet olası yalan, kaputum bir tel gibi
Cesetler düşüyor, satıcı copping'i kesiyor
Zenci ne istiyorsan o, konuşup duruyorlar
Bedenlerim nasıl düşmeye devam ediyor, satıcı copping'i kesiyor
Zenci ne istiyorsan o, konuşup duruyorlar
"Faut vous dire, Monsieur, que chez gens-là, on pense pas. Pense pas üzerinde,
prie üzerinde»