Drivin' N' Cryin' — Another Scarlet Butterfly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drivin' N' Cryin' adlı sanatçının "Another Scarlet Butterfly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A caterpillar character
Of an iron clad cocoon
Bundled up in nonsense that the end is coming soon
But the prophets have all told him
The judgment day will shine
But the caterpillar character will die without a life
The caterpillar character will die without a life
I said I have learned to live not die
And I have learned to laugh not cry
Now fade away like a sudden whim
Another scarlet butterfly fades into the wind
A retrospective healer
Has always come too late
The ones already done
Cant and wont be changed
A futuristic healer
Will never feel the pain
No chance no stance no black no white
No chance no stance no black no white
(Repeat chorus)
A vicious scarlet butterfly
Spreading rumors spreading lies
Though never ever leaving home
Spreading lies about the world
Until you have walked one mile in my shoes
Seen innocent people torn and abused
Standing there naked, standing there scared
Come live come die come grow come fly
Come live come die come grow come fly
Şarkı sözü çevirisi
Bir tırtıl karakteri
Demir kaplı bir Koza
Sonun yakında olacağı saçmalıklarla dolu
Ama peygamberler ona her şeyi anlattı
Kıyamet günü parlayacak
Ama tırtıl karakteri bir hayat olmadan ölecek
Tırtıl karakteri bir hayat olmadan ölecek
Ölmeyi değil yaşamayı öğrendim dedim.
Ve ağlamayı değil gülmeyi öğrendim
Şimdi ani bir kapris gibi kaybolun
Başka bir kırmızı kelebek rüzgarda kaybolur
Retrospektif bir şifacı
Her zaman çok geç geldi
Zaten yapılmış olanlar
Cant ve alışkanlık değiştirilemez
Fütüristik bir şifacı
Acıyı asla hissetmeyeceğim
Şans yok, duruş yok, siyah yok, beyaz yok
Şans yok, duruş yok, siyah yok, beyaz yok
(Koroyu Tekrarla)
Kısır bir Kızıl kelebek
Söylentilerin yayılması yalanların yayılması
Evden hiç ayrılmasa da
Dünya hakkında yalanlar yaymak
Benim yerimde bir mil yürüyene kadar
Masum insanların parçalandığını ve istismar edildiğini gördüm
Orada çıplak duruyor, orada korkmuş duruyor
Gel yaşa gel öl gel büyümek gel uç
Gel yaşa gel öl gel büyümek gel uç