Dropkick Murphys — Boston Asphalt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dropkick Murphys adlı sanatçının "Boston Asphalt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Searching for the best break the black forties could afford them
Came these ever-proud world-renowned rowdy, roving men
With a firmness and a purpose that so many did dismiss
Sailed these huddled human ballasts on their stinking coffin ships
From the prison of their lonely hearts they labored long and hard
Working 18+hour days for the B.A.C.
Intelligent, Respectable, But made of modest means
With an independent spirit, so full of hopes and dreams
Opportunity denied them in a doomed and starving land
Came these openhearted kindly spirits of a truly threatened man
Şarkı sözü çevirisi
Siyah kırklı kırkların karşılayabileceği en iyi molayı bulmak
Bu her zaman gururlu dünyaca ünlü kabadayı, başıboş erkekler geldi
Bu kadar çok kişinin reddettiği bir sertlik ve amaç ile
Kokuşmuş tabut gemilerinde bu huddled insan balastları yelken açtı
Yalnız kalplerinin hapishanesinden uzun ve zor bir şekilde çalıştılar
B. A. C. için 18 + saat gün çalışma
Akıllı, saygın, ama mütevazı araçlardan yapılmış
Bağımsız bir ruhla, umutlarla ve hayallerle dolu
Fırsat onları mahkum ve Aç bir ülkede reddetti
Gerçekten tehdit edilen bir adamın bu açık yürekli nazik ruhları geldi