Dropkick Murphys — Breakdown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dropkick Murphys adlı sanatçının "Breakdown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t you see me cruising down highway 95
Ripping up the turnpike, trying to chase down my lie
Always in a hurry when i’m doing what I think is right
Tryin to help myself but I’m breaking down tonight
Over and over and over again!
Won’t you help me understand?
Won’t help me take my hand?
Everybody needs someone to help them off the ground
It’s Friday night and I’m coming down Blue Hill Ave
Try and not kill to make it to the Mattapan Line
This mess in the mirror they’re coming up fast behind
Yeah its another night caught in the breakdown lane
Over and over and over again!
Won’t you help me understand?
Won’t help me take my hand?
Everybody needs someone to help them off the ground
Over and over and over again!
Help them off the ground
Over and over and over again!
Try to keep ourselves from breaking down tonight!
Şarkı sözü çevirisi
95. otoyolda yüzdüğümü görmüyor musun?
Turnpike'i söküp, yalanımı kovalamaya çalışıyorum.
Doğru olduğunu düşündüğüm şeyi yaparken her zaman Acelem var.
Kendime yardım etmeye çalışıyorum ama bu gece yıkıyorum
Tekrar ve tekrar ve tekrar!
Anlamama yardım etmeyecek misin?
Sen elimi tut, bana yardım etmiyor?
Herkesin yerden çıkmasına yardım edecek birine ihtiyacı var.
Cuma gecesi ve Blue Hill Caddesi'nden aşağı iniyorum.
Mattapan hattına ulaşmak için öldürmemeye çalış
Aynadaki bu karmaşa hızlı bir şekilde ortaya çıkıyor.
Evet onun başka bir gece arıza şeridinde yakalandı
Tekrar ve tekrar ve tekrar!
Anlamama yardım etmeyecek misin?
Sen elimi tut, bana yardım etmiyor?
Herkesin yerden çıkmasına yardım edecek birine ihtiyacı var.
Tekrar ve tekrar ve tekrar!
Yerden onlara yardım et
Tekrar ve tekrar ve tekrar!
Kendimizi bu gece yıkılmamaya çalış!