Dropkick Murphys — Gonna Be a Blackout Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dropkick Murphys adlı sanatçının "Gonna Be a Blackout Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gonna be a blackout
Gonna nail a black curtain up good an' tight
Gonna do what my air raid man says is right
I’m gonna pull down my shades an' turn out my light
There’s gonna be a blackout tonight
Cause my town is big and my town is bright
My town can work and my town can fight
So don’t stike no light and don’t cause a riot
There’s gonna be a blackout, tonight
blackout tonight
Gonna be a blackout, blackout tonight
Gonna be a blackout
Gonna do what my air raid man says is right
Blackout tonight
Pull down my shades an' turn out the light
Lights will go out all over town
And the air raid warden will walks up and down
It’s part of the war, I’m gonna do right
There’s gonna be a blackout tonight
Şarkı sözü çevirisi
Bir karartma olacak
Siyah perdeyi iyi ve sıkı bir şekilde çivileyeceğim
Hava saldırısı adamımın söylediği şeyi yapacağım.
Gölgelerimi indireceğim ve ışığımı söndüreceğim
Bu gece karartma olacak.
Çünkü benim şehrim büyük ve benim şehrim parlak
Benim şehrim çalışabilir ve benim şehrim savaşabilir
Bu yüzden ışık tutmayın ve isyana neden olmayın
Bu gece bir elektrik kesintisi olacak.
bu gece karartma
Bu gece bir karartma olacak, karartma
Bir karartma olacak
Hava saldırısı adamımın söylediği şeyi yapacağım.
Bu gece karartma
Gölgelerimi indir ve ışığı Söndür
Şehrin her yerinde ışıklar sönecek
Ve hava saldırısı Müdürü will yukarı ve aşağı yürür
Bu savaşın bir parçası, doğru olanı yapacağım.
Bu gece karartma olacak.