Dropkick Murphys — I'll Begin Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dropkick Murphys adlı sanatçının "I'll Begin Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My first day out it rained
Eight years on a chain
For a crime that wasn’t mind, I did the time
As the door shut behind me I was left so lonely
No one remembered, no one was there
To hear my please to hear my prayers
I’ll begin again
I was headed here from the start
I’ll begin again
I paid my price for my part
Not a dollar to my name
I suppose I can’t complain
My life again was mine
And that’s just fine
As I knocked on my mother’s door
She didn’t live there anymore
A second mortgage to fund appeals that got no deal
I’ll begin again
I was headed here from the start
I’ll begin again
I paid my price for my part
I’ll begin again from the start!
I’ll begin again
I was headed here from the start
I’ll begin again
I paid my price for my part
I’ll begin again (I'll begin again)
Şarkı sözü çevirisi
Benim ilk gün dışarı yağmur yağdı
Bir zincir üzerinde sekiz yıl
Umursamadığım bir suç için, cezamı çektim.
Kapı arkamda kapandığında çok yalnız kaldım.
Kimse hatırlamadı, kimse yoktu
Dualarımı duymak için lütfen
Tekrar başlayacağım
En başından beri buraya geliyordum.
Tekrar başlayacağım
Benim bölüm için bedel ödemek zorunda kaldım
Benim adıma bir dolar bile yok.
Sanırım şikayet edemem.
Hayatım yine benimdi.
Ve bu sadece iyi
Annemin kapısını çaldığımda
Artık orada yaşamıyordu.
Anlaşma yapmayan temyizleri finanse etmek için ikinci bir ipotek
Tekrar başlayacağım
En başından beri buraya geliyordum.
Tekrar başlayacağım
Benim bölüm için bedel ödemek zorunda kaldım
Baştan başlayacağım!
Tekrar başlayacağım
En başından beri buraya geliyordum.
Tekrar başlayacağım
Benim bölüm için bedel ödemek zorunda kaldım
Tekrar başlayacağım (tekrar başlayacağım)