Drowning Pool — Regret şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drowning Pool adlı sanatçının "Regret" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen pictures of a bright sun shining face
And I know it
I’ve heard stories of a child not yet out of place
So well, I remember this
Through it all I’ve learned so much about you
What a dirty shame
So blinding, a self righteous point of view
How many fingers is this?
You can’t take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it You can’t take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it You can’t wreck my world with the things you down
You can’t take it all back, take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it Now you’re gonna regret it It started just like a dream
It started just like a dream
Smiles turned upside down
Good times 180 around
What a devil your god has made of you
How do his words taste?
And which finger does he use when he points at you
I bet I know this
You can’t take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it You can’t take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it You can’t wreck my world with the things you do You can’t take it all back, take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it Now you’re gonna regret it, now you’re gonna
Why did you cross the line I drew?
Only you can adore you
And why did you throw the words you threw
I can never forgive you, only you can adore you
You can’t take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it You can’t take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it You can’t wreck my world with the things you do You can’t take it all back, take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it Now you’re gonna regret it, yeah, you’re gonna
Tell me now, tell me, now you’re gonna regret it Tell me now, tell me, now you’re gonna regret it Tell me now, tell me, now you’re gonna regret it Tell me now
Şarkı sözü çevirisi
Parlak bir güneşin parlayan yüzünün resimlerini gördüm
Ve bunu biliyorum
Henüz uygun olmayan bir çocuğun hikayelerini duydum.
Çok iyi, bunu hatırlıyorum
Tüm bunlar olurken senin hakkında çok şey öğrendim
Ne kirli bir utanç
Çok kör edici, kendini beğenmiş bir bakış açısı
Bu kaç parmak?
Hepsini geri alamazsın, geri alamazsın.
Yaptın, söyledin, şimdi pişman olacaksın, hepsini geri alamazsın, geri alamazsın
Bunu yaptın, söyledin, şimdi pişman olacaksın, dünyamı yıkamayacaksın.
Hepsini geri alamazsın, hepsini geri alamazsın, geri alamazsın
Yaptın, söyledin, şimdi pişman olacaksın, şimdi pişman olacaksın, sadece bir rüya gibi başladı
Her şey bir rüya gibi başladı
Gülümsemeler baş aşağı döndü
İyi zamanlar 180 civarında
Tanrın seni ne şeytan yaptı
Sözlerinin tadı nasıl?
Ve sana işaret ettiğinde hangi parmağını kullanıyor
Bunu biliyorum eminim
Hepsini geri alamazsın, geri alamazsın.
Yaptın, söyledin, şimdi pişman olacaksın, hepsini geri alamazsın, geri alamazsın
Bunu yaptın, söyledin, şimdi pişman olacaksın, dünyamı yaptığın şeylerle mahvedemezsin, hepsini geri alamazsın, hepsini geri alamazsın, geri alamazsın
Yaptın, söyledin, şimdi pişman olacaksın, şimdi pişman olacaksın, şimdi pişman olacaksın.
Neden çizdiğim çizgiyi aştın?
Sadece sen sana tapabilirsin
Ve neden attığın kelimeleri attın
Seni asla affedemem, sadece sen sana tapabilirsin
Hepsini geri alamazsın, geri alamazsın.
Yaptın, söyledin, şimdi pişman olacaksın, hepsini geri alamazsın, geri alamazsın
Bunu yaptın, söyledin, şimdi pişman olacaksın, dünyamı yaptığın şeylerle mahvedemezsin, hepsini geri alamazsın, hepsini geri alamazsın, geri alamazsın
Yaptın, söyledin, şimdi pişman olacaksın, şimdi pişman olacaksın, Evet, pişman olacaksın.
Şimdi söyle bana, söyle bana, şimdi, şimdi Söyle bana, söyle bana, şimdi pişman mısın şimdi Söyle bana, söyle bana pişman olacaksın, şimdi Söyle bana pişman olacaksın