Dru Down — Ain't No Stoppin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dru Down adlı sanatçının "Ain't No Stoppin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To the tip, to the top, tiggy top, I can’t be stopped
Listen—I think I hear a knock at the front door
Who is it? (It's me, mayne, Money Green)
I open the door, I see some C-N-O-T-E
S, oh yes, it’s on, I’m signing on the dotted line
And ain’t stoppin' like Freddy, this here is primetime
I’m on the come up, been on the come up ever since
I hit a lick and hit more than just one fence
I mean, so fast, I’m like quick to dash, I’m out
Don’t pout, it happened to me before, so cut it out
It’s an everyday thang and it’s going down
I’m from the Eastside, straight from the Oaktown
I found, myself on a ladder climbing a big wall
But soon that big wall just gotta take a fall
‘Cause I’ll be damned if I keep climbing and ain’t getting nothing
Or should quit, start back the grind and make a little something?
But do you care? I know you don’t, but I do
I’m tryna get me a ticket, legitly coming wicked
So furthermore, quit the mean muggin', stop plottin'
Ain’t no stoppin', ain’t no stoppin'
Ain’t no stoppin' Dru Down, he’s on the go
To the tip, to the top, tiggy top, I can’t be stopped
You think I can? Well, let’s rehearse again
I thought you knew I’m from the West Coast suburbs of
Eastside Oaktown, and fool, I be gettin' down
On any track that’s thrown at me
I’m rippin' it up because I be the bomb, let alone the beat
It’s like I snatch, dip, swerve to the curb
I wouldn’t hit it, I ain’t wit' it, bendin' my gold thangs
Dayna Dayne, I’m making ‘em bounce up and down
No switches, ‘cause coming from the O, we use the power steering
It’s so damn cool to me
Being born in the East O, everybody loves me, so
I’m taking a trip riding in my thang, I’m back
I’m going again, but first let me get a bigger bud sack
And let me do what I do then I’m done
When I’m done, I got a couple G’s to F' off for fun
Well, all aboard, girlfriends
I’m in the wind doing 110, and ain’t no stoppin'
Ain’t no stoppin' Dru Down
You feel him, you feel me, now peep it
Just like he said, it ain’t no stoppin', I’ma keep on poppin'
The number one rule for slugs is they’re too quick to jockin'
I’m back again, breezy in the wind
Not off of that gin, fool, but off of that Hen-do
A major factor born to be the mack of the year
I haves no fear ‘cause ain’t no Captain-Save-a-dookie-booty here
I’m all about my money, my skrilla, my loot
Carry, a parachute in case a brotha fall off the top of the roof
But ain’t no fallin', doesn’t run in my blood
I walk on my tippy-toes with a gangsta strut, and uh
Livin' the life we livin' by the unforgiven
That’s me, the capitalized double D, can’t you see
That ain’t no stoppin' me, no no no no
Ain’t no stoppin' Dru Down
It ain’t no stoppin' me, the capitalized double D, you see
Ain’t no stoppin' Dru Down
I thought you knew, fool, the capitalized serial killer double D
In effect one more time, the D in effect one more time y’all
I’m in effect one more time for the crew
I thought you knew, it’s C-Note Records, fool, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Tepeye, tepeye, tiggy tepeye, durdurulamaz
Dinle-sanırım ön kapıda bir vuruş duyuyorum
Kim o? (Benim, mayne, para Yeşil)
Kapıyı açtığımda biraz C-N-O-T-E görüyorum.
S, oh evet, açık, noktalı çizgiyi imzalıyorum
Ve Freddy gibi durmuyor, bu primetime
On günden beri gelip gelip, üzerinde çalışıyorum
Bir yalamaya çarptım ve sadece bir çitten daha fazlasına çarptım
Yani, o kadar hızlı ki, hızlı koşuyorum ki, dışarıdayım
Öyle bakma, benim de aynı şey başıma değil, boş ver gitsin
Bu bir günlük thang ve aşağı gidiyor
Doğu Yakasındayım, doğruca Oaktown'dan.
Kendimi büyük bir duvara tırmanan bir merdivende buldum
Ama yakında o büyük duvar yıkılacak.
Çünkü tırmanmaya devam edersem ve hiçbir şey almazsam lanetlenirim.
Ya da istifa etmeli, öğütmeye başlamalı ve küçük bir şey yapmalı mı?
Ama umurunda mı? Bilmediğini biliyorum ama biliyorum.
Bana bir bilet almaya çalışıyorum, yasal olarak kötü geliyor
Bu yüzden ayrıca, çıkış mean muggin' dur plottin'
Hiç durmak yok, artık durmak yok
Durmuyor Dru, hareket halinde.
Tepeye, tepeye, tiggy tepeye, durdurulamaz
Miyim sanıyorsun? Tekrar prova yapalım.
Batı Yakası banliyösünden olduğumu bildiğini sanıyordum.
Eastside Oaktown ve aptal, aşağı iniyorum
Bana atılan herhangi bir pistte
Bomba gibi. çünkü o kadar rippin', dövmek şöyle dursun ediyorum
Sanki kapıyorum, dalıyorum, kaldırıma doğru yuvarlanıyorum
Ben vurmazdım, ben zeka değilim, bendin ' benim altın thangs
Dayna Dayne, onları yukarı ve aşağı zıplatıyorum
Anahtar yok, çünkü O'dan geliyor, hidrolik direksiyonu kullanıyoruz
Bu benim için çok havalı
Doğuda doğmak, herkes beni seviyor, bu yüzden
Thang'ımda bir yolculuğa çıkıyorum, geri döndüm
Tekrar gidiyorum, ama önce daha büyük bir tomurcuk çuvalı almama izin ver
Ve bırak ne yaparsam yapayım o zaman işim biter.
İşim bittiğinde, eğlenmek için birkaç G'm var
Herkes binsin, kız arkadaşlar.
Rüzgarda 110 yapıyorum ve durmuyorum.
Durmuyor Dru.
Onu hissediyorsun, beni hissediyorsun, şimdi dikizle
Tıpkı dediği gibi, durmuyor, patlamaya devam edeceğim.
Sümüklü böcekler için bir numaralı kural, spor yapmak için çok hızlı olmalarıdır.
Yine geri döndüm, rüzgarda esintili
O cinten değil, aptal, ama o tavuk-do'dan
Yılın mack olmak için doğan önemli bir faktör
Korkum yok çünkü burada Kaptan-Kurtar-a-dookie-ganimet yok
Ben paramla, skrilla'mla, ganimetimle ilgiliyim
Carry, bir brotha çatının tepesinden düşerse diye bir paraşüt
Ama düşmüyor, kanımda koşmuyor
Ben bir gangsta strut ile benim tippy-ayak üzerinde yürümek, ve uh
Unforgiven tarafından yaşadığımız hayatı yaşamak
Bu benim, büyük harfli çift D, görmüyor musun
Bu beni durduramaz, hayır, hayır, hayır.
Durmuyor Dru.
Bu beni durdurmuyor, büyük harfle çift D, görüyorsun
Durmuyor Dru.
Büyük harfli seri katil double D'yi bildiğini sanıyordum.
Bir kez daha, D bir kez daha, hepiniz
Mürettebat için bir kez daha çalışıyorum.
Bildiğini sanıyordum, bu C-Note kayıtları, aptal, Evet