Друга ріка — Пробач (Все мине) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Друга ріка adlı sanatçının "Пробач (Все мине)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ти пам’ятаєш дні як
Ми приїхали сюди підкорювати світ.
Ніби співали, грали, рвали струни в кач,
Але ж не падали до ніг.
Життя — два кроки в гору, гоп!
І знову падаєш кудись.
Життя — два кроки в небо, гоп!
І знову падаєш у низ.
Приспів:
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Пробач.
Ти пам’ятаєш дні коли у нас
Хотіли викрасти наш світ.
Ніби могли, творили, знали,
Були там, але залишили ті дні.
Життя без болю, віри,
Правди, щастя, волі не знайдеш.
Життя без горя краще,
Знаю, може, але не живе.
Приспів:
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Пробач.
Це все мене, це все мене.
Це все мене, це все мене.
Це все мене, це все мене.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Все мине, не плач,
Все мине, прости, пробач.
Şarkı sözü çevirisi
Hatırlıyor musun bir gün gibi
Buraya dünyayı fethetmek için geldik.
Sanki şarkı söylediler, çaldılar, dizgileri bir kutuda yırttılar,
Ama ayaklarına düşmediler.
Hayat yokuş yukarı iki adım, GOP!
Ve yine bir yere düşüyorsun.
Hayat gökyüzüne iki adım, GOP!
Ve yine düşüyorsun.
Nakarat:
Her şey geçecek, ağlama,
Her şey geçecek, üzgünüm, üzgünüm.
Her şey geçecek, ağlama,
Her şey geçecek, üzgünüm, üzgünüm.
Affet.
Sahip olduğumuz günleri hatırlarsın.
Dünyamızı kaçırmak istediler.
Yapabildikleri, yaptıkları, bildikleri gibi,
Oradaydık ama o günleri geride bıraktık.
Acı olmadan hayat, inanç,
Gerçek, mutluluk, irade bulamazsın.
Keder olmadan hayat daha iyidir,
Biliyorum, belki ama yaşamıyor.
Nakarat:
Her şey geçecek, ağlama,
Her şey geçecek, üzgünüm, üzgünüm.
Her şey geçecek, ağlama,
Her şey geçecek, üzgünüm, üzgünüm.
Her şey geçecek, ağlama,
Her şey geçecek, üzgünüm, üzgünüm.
Her şey geçecek, ağlama,
Her şey geçecek, üzgünüm, üzgünüm.
Affet.
Hepsi benim, hepsi benim.
Hepsi benim, hepsi benim.
Hepsi benim, hepsi benim.
Her şey geçecek, ağlama,
Her şey geçecek, üzgünüm, üzgünüm.
Her şey geçecek, ağlama,
Her şey geçecek, üzgünüm, üzgünüm.