Друга ріка — Знаєш şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Друга ріка adlı sanatçının "Знаєш" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Знаєш, я придумав тебе сам — десь там,
Вночі, коли вже майже спав — не сам.
Відчую твої губи на собі,
Я бачу те, шо й ти.
Малюю твої очі у сні,
Не дай же їм втікти.
Розбудив, мене мій вітер мрій,
Він приніс, твій образ вмить, і зник
Не втікай, не втікай, не втікай
Є-є-є
Знаєш, я не можу бути сам-на-сам,
Без мрій і твоїх забутих снів, повір,
Розбуди, мене мій вітер мрій,
Принеси, твій образ мрій віддай.
Не втікай залишся,
Зачекай — приснися,
Не втікай, прошу залишся,
Хоч на мить мені приснися!
Не втікай залишся,
Зачекай — приснися,
Не втікай…
Знаєш, я придумав тебе сам — десь…
Вночі, коли вже майже спав — не сам.
Відчую твої губи,
Я бачу те, шо й ти.
Малюю твої очі, шукаю твої очі, губи…
Не втікай…
Зачекай…
Не втікай, прошу залишся,
Хоч на мить мені приснися!
Не втікай, прошу залишся,
Хоч на мить мені приснися!
Şarkı sözü çevirisi
Seni kendim uydurdum.,
Geceleri, neredeyse uyurken-yalnız değil.
Dudaklarını hissedeceğim.,
Ben de senin yaptığını görüyorum.
Rüyanda gözlerini çiziyorum.,
Kaçmalarına izin verme.
Rüzgar hayallerim beni uyandırdı,
O getirdi, senin görüntü anında, ve kayboldu
Kaçma, kaçma, kaçma
Var-Var-Var
Tek başıma olamam.,
Hayaller ve unutulmuş rüyalar olmadan, inan bana,
Beni uyandır benim rüzgar rüyalar,
Hayallerini geri getir.
Kaçma, kal.,
Bekle-hayal et,
Kaçma, lütfen kal.,
En azından bir an için bir rüya gör!
Kaçma, kal.,
Bekle-hayal et,
Kaçma sakın.…
Seni kendim uydurdum.…
Geceleri, neredeyse uyurken-yalnız değil.
Dudaklarını hissedeceğim.,
Ben de senin yaptığını görüyorum.
Gözlerini çiziyorum, gözlerini arıyorum, dudaklar…
Kaçma sakın.…
Bekle, bekle.…
Kaçma, lütfen kal.,
En azından bir an için bir rüya gör!
Kaçma, lütfen kal.,
En azından bir an için bir rüya gör!