Drunksouls — Comme Louise Et Thelma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drunksouls adlı sanatçının "Comme Louise Et Thelma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Petite fille sage
Comme une image
Très nette
Mais qu’on ne voit pas
Derrière tes lunettes
Maquillage camouflage
Une petite voix
Te crie: Montre toi !
Tu voudrais bien renaître mais tu n’y arrives pas
Pouvoir briser tes chaînes comme Louise et Thelma
Pouvoir enfin connaître l’aventure à grand A
Faire partie de celles qu’on oublie pas
Petite fille sage
Comme un présage
Que quelque chose en toi
Ne va pas
Caché sous la couette
Un mirage pour image
Une petite voix
Te crie: Silicone toi !
Tu voudrais bien renaître mais tu n’y arrives pas
Connaître l’amour, la haine, comme Louise et Thelma
Pouvoir enfin connaître l’aventure à grand A
Faire partie de celles qu’on oublie pas
Petite fille sage
Prise dans une cage
Très bien faite
Mais trop petite pour toi
Dans les toilettes
La faim comme otage
Une petite voix
Te crie: Sauve toi !
Tu voudrais bien renaître mais tu n’y arrives pas
T'évader dans les plaines comme Louise et Thelma
Pouvoir enfin connaître l’aventure à grand A
Faire partie de celles qu’on oublie pas
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bilge kız
Bir resim olarak
Çok keskin
Ama bizim göremediğimiz
Gözlüklerinin arkasında
Kamuflaj makyaj
Küçük bir ses
Bağırıyor: kendini göster !
Yeniden doğmak istiyorsun ama yapamıyorsun.
Louise ve Thelma gibi zincirlerini kırmak için
Sonunda grand A'daki macerayı deneyimleyebileceksiniz
Unutmadığımızdan biri ol.
Küçük bilge kız
Bir alamet olarak
Bu senin içinde bir şey
Gitme
Yorgan altında gizli
Görüntü için bir serap
Küçük bir ses
Bağırıyor: silikon !
Yeniden doğmak istiyorsun ama yapamıyorsun.
Louise ve Thelma gibi sevgiyi, nefreti bilin
Sonunda grand A'daki macerayı deneyimleyebileceksiniz
Unutmadığımızdan biri ol.
Küçük bilge kız
Bir kafeste alınan
Çok iyi yapılmış
Ama senin için çok küçük
Tuvalette
Bir rehine olarak açlık
Küçük bir ses
Haykırıyor: kendini kurtar !
Yeniden doğmak istiyorsun ama yapamıyorsun.
Louise ve Thelma gibi ovalara kaçış
Sonunda grand A'daki macerayı deneyimleyebileceksiniz
Unutmadığımızdan biri ol.