Drunksouls — Pain of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drunksouls adlı sanatçının "Pain of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hate is not the feeling that keeps me alive
Hope is not the reason why i should survive
Love is not exactly what you’ll find by my side
Babe let me just enjoy my pain of life
Love is not the feeling that keeps me alive
Hate is not the reason why i should survive
Hope is not exactly what you’ll find by my side
Babe let me just enjoy my pain of life
By my side (you) won’t have conversation
But babe you’ll get more positions
By my side you’d like comprehension
Maybe you’ve missed a station
In your eyes (I) can see your illusions
Dreaming of poetic passion
On my face looking for emotions
You’ve got my pain of life
Hate is not the feeling that keeps me alive
Hope is not the reason why i should survive
Love is not exactly what you’ll find by my side
Babe let me just enjoy my pain of life
You’re fancying destructive passion
When babe it’s just about destruction
You’re suffering my depraving action
Just waiting for soul purgation
In your eyes (I) can see your illusions
Dreaming of poetic passion
On my face looking for emotions
You’ve got my pain of life
Let me tell you something
You re losing your time babe
With me and
You should not have met me girl
You shouldn’t have played with me neither
You should do only one thing
Go away
Hate is not the feeling that keeps me alive
Hope is not the reason why i should survive
Love is not exactly what you’ll find by my side
Babe let me just enjoy my pain of life
Hate is not the feeling that keeps me alive…
Şarkı sözü çevirisi
Nefret beni hayatta tutan duygu değildir.
Umarım hayatta kalmak lazım neden değil
Aşk tam olarak benim yanımda bulacağın şey değil.
Bebeğim sadece hayat acımın tadını çıkarmama izin ver
Aşk beni hayatta tutan duygu değildir.
Nefret hayatta kalmamın sebebi değil.
Umut tam olarak benim yanımda bulacağın şey değil.
Bebeğim sadece hayat acımın tadını çıkarmama izin ver
Benim yanımda (sen) konuşmayacaksın
Ama bebeğim daha fazla pozisyon alacaksın
Benim yanımda anlayış ister misin
Belki bir istasyonu kaçırdın
Gözlerinde (ben) yanılsamalarını görebiliyorum
Şiirsel tutkuyu hayal etmek
Yüzümde duygular arıyorum
# Hayatın acısını çektin #
Nefret beni hayatta tutan duygu değildir.
Umarım hayatta kalmak lazım neden değil
Aşk tam olarak benim yanımda bulacağın şey değil.
Bebeğim sadece hayat acımın tadını çıkarmama izin ver
Yıkıcı tutkuyu hayal ediyorsun.
Bebeğim sadece yıkımla ilgili olduğunda
Ahlaksız hareketimden acı çekiyorsun.
Sadece ruhun temizlenmesini bekliyorum
Gözlerinde (ben) yanılsamalarını görebiliyorum
Şiirsel tutkuyu hayal etmek
Yüzümde duygular arıyorum
# Hayatın acısını çektin #
Sana bir şey söyleyeyim
Sen re losing senin zaman bebek
Benimle ve
Benimle tanışmamalıydın kızım.
Benimle de oynamamalıydın.
Tek bir şey yapmalısın.
Defol
Nefret beni hayatta tutan duygu değildir.
Umarım hayatta kalmak lazım neden değil
Aşk tam olarak benim yanımda bulacağın şey değil.
Bebeğim sadece hayat acımın tadını çıkarmama izin ver
Nefret beni hayatta tutan duygu değildir.…