Drunksouls — Promenons Nous Dans Les Bois şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drunksouls adlı sanatçının "Promenons Nous Dans Les Bois" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Promenons nous dans les bois
Tant que le loup n’y est pas
Si il y était
Il nous mangerait
Promenons nous dans les lois
Tant que la justice n’y est pas
Si elle y était
Elle nous condamnerait
Promenons nous dans la foi
Tant que Dieu n’y est pas
Si il y était
Il nous damnerait
Dieu y es tu?
M’entends tu?
Que fais tu?
Tu dois compter tes fidèles…
Promenons nous dans les bois
Tant que le loup n’y est pas
Si il y était
Il nous mangerait
Promenons nous dans les droits
Tant que le devoir n’y est pas
Si il y était
Nous serions ruinés
Promenons nous chez les Rois
Tant que la révolte ne gronde pas
Si elle grondait
Nos têtes tomberaient
Rois y es tu?
M’entends tu?
Que fais tu?
Tu enfiles ton parachute doré…
Promenons nous aux abois
Tant que l’espoir est la
Et quand il s'éteindra
Le monde brûlera
Şarkı sözü çevirisi
Ormanda yürüyelim.
Kurt orada olmadığı sürece
Eğer olsaydı
Bize yemek yaptı.
Kanunlarda yürüyelim
Adalet olmadığı sürece
Eğer orada olsaydı
Mahkum olur o bize
İnançla yürüyelim
Tanrı orada olmadığı sürece
Eğer olsaydı
Lanet olsun bizi tercih etti.
Tanrım, orada mısın?
Beni duyuyor musun?
Ne yapıyorsun?
Sadakatini saymalısın.…
Ormanda yürüyelim.
Kurt orada olmadığı sürece
Eğer olsaydı
Bize yemek yaptı.
Haklarda yürüyelim
Görev orada olmadığı sürece
Eğer olsaydı
Harap oluruz
Krallara yürüyelim.
İsyan kükreyene kadar
Eğer hırlarsa
Kafalarımız düşecekti.
Krallar ve sen misin?
Beni duyuyor musun?
Ne yapıyorsun?
Altın paraşütünü giyiyorsun.…
Abois'e yürüyelim.
Umut olduğu sürece
Ve dışarı çıktığı zaman
Dünya yanacak