Друзья — Из Италии şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Друзья adlı sanatçının "Из Италии" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
И не за так…
И не за баррель…
И не за кровь… И из Италии…
Тише воды, ниже радаров, из-за талии!
Все через край: он упал от брюнетки одной.
Гонять секунданты рассвет что-то не стали?!
Страх, боль, и невольно дым пистолета растаял.
Все может быть: он был и упал от брюнетки одной.
Кипенье эмоций двоих — раз десять шагали.
Кровь тонет на белом фоне,
От снега пули быстрей!
Его очередь была стрелять вторым,
И он сказал:
«Возьми мою жизнь,
А за свою держись!»
И снег пошел —
Хотел им помешать!
И в целом мире никого,
Кто мог так жизнь свою отдать.
Две жертвы одной красоты,
Пронзившей сердца смелых раньше, чем 9 граммов!
Их безотчетная страсть — в ней виноват, по науке,
Запах девушки из города под названием «Дуэль».
Şarkı sözü çevirisi
Ve bunun için değil…
Ve varil başına değil…
Ve kan için değil... ve İtalya'dan…
Sudan daha sessiz, radarın altında, belden dolayı!
Her şey kenarda: esmerden tek başına düştü.
Sürücü секунданты şafak bir şey değil çelik?!
Korku, acı ve farkında olmadan silahın dumanı eridi.
Her şey olabilir: bir esmerden düştü ve düştü.
İki duygunun kaynaması-on kez yürüdü.
Beyaz zemin üzerine kan batıyor,
Kardan mermiler daha hızlı!
Onun sırası ikinci ateş oldu,
Ve dedi ki:
"Hayatımı al,
Seninkine tutun!»
Ve kar gitti —
Onları durdurmak istedim!
Ve bütün dünyada kimse yok,
Kim hayatını böyle verebilir ki?
Bir güzellik iki kurban,
9 gramdan önce cesur kalpleri deldi!
Onların sorumsuz tutkusu-bilime göre onun suçu,
"Düello" adlı bir kasabadan gelen bir kızın kokusu.