Друзья — Про летчика şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Друзья adlı sanatçının "Про летчика" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тлеет Луна, и я лечу куда-то…
Эта война, ей ничего не свято.
Тают огни, и месяц спрятан…
Взлетной полосы.
Памятный бой, неба совсем немного,
Где мы с тобой вместе искали бога.
Завтра средь звезд красиво будет,
А сейчас здесь гибнут люди.
ПРИПЕВ: Земля, земля — я не вижу верного пути…
Судьба моя — облака и солнца не найти…
Весны глоток я с собою в небо подниму…
Из всех дорог нужно выбрать только лишь одну.
Близкий рассвет. Как улетают птицы,
Стаи ракет, скрыты в дыму все лица…
Могут они остановиться,
Может, навсегда.
Друг замолчал от самолета воя.
Сколько искал, он не нашел покоя.
Завтра средь звезд красиво будет!
Слышен гул чужих орудий.
Те два крыла — то, что от них осталось.
Жизнь не смогла… а смерть не растерялась…
Вспомнишь про летчика, наверно,
Наградишь его… посмертно.
Şarkı sözü çevirisi
Ay yanıyor ve bir yere uçuyorum…
Bu savaş kutsaldır.
Işıklar erir ve ay gizlenir…
Pist.
Unutulmaz savaş, gökyüzü biraz,
Birlikte Tanrı'yı aradığımız yer.
Yarın yıldızların arasında güzel olacak,
Ve şimdi burada insanlar ölüyor.
Koro: toprak, toprak-doğru yolu göremiyorum…
Kaderim-bulutlar ve güneş bulunamadı…
Bahar bir yudum kendim ile gökyüzüne kaldıracağım…
Tüm yollarda sadece bir tane seçmelisiniz.
Yakın Şafak. Kuşlar nasıl uçar,
Füze sürüleri duman Tüm yüzleri gizli…
Durabilirler.,
Belki sonsuza kadar.
Bir arkadaş uluyan uçaktan sustu.
Aradığı kadar, huzur bulamadı.
Yarın yıldızların arasında güzel olacak!
Diğer insanların silahlarının sesi duyulur.
O iki kanat onlardan geriye kalanlar.
Hayat başarısız oldu ... ve ölüm karışmadı…
Belki de pilotu hatırlarsın.,
Onu ölümünden sonra ödüllendireceksin.