Dry County — Little Girl of Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dry County adlı sanatçının "Little Girl of Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Little girl of mine
You’re growin' up is through
And in this dance
This is my last chance
To say these words to you
I always knew this day would come
Since the day you were born
N' I apologize
For these teary eyes
That’s not what we’re here for
I’ve never been an open man
That you already know
So on this day
That I give you away
Here’s my gift to you
I wish you
All of the happiness
One could ever have
And a world of deep passions
Your old man never had
Still I owe you the world
For not givin' up on me
'Cause I’m just proud
I could still be around
On your special day
Oh little girl of mine
I guess you’re on your way
But the love you have
Can’t replace your dad’s
Until my dying day
There’s one more thing that I want you to know
Before this dance is through
I worked me life just to see this night
And give my heart to you
I wish you
All of the happiness
One could ever have
And a world of deep passions
Your old man never had
Still I owe you the world
For not givin' up on me
'Cause I’m just proud
I could still be around
On your special day
'Cause I was the man
That was holdin' your hand
Until your special day
Şarkı sözü çevirisi
Benim küçük kızım
Büyüme çağında olduğun kadar geçer
Ve bu dansta
Bu benim son şansım
Bu sözleri sana söylemek için
Bu günün geleceğini hep biliyordum.
Doğduğun günden beri
N ' özür dilerim
Bu ağlayan gözler için
Burada bulunma sebebimiz bu değil
Hiç açık bir adam olmadım.
Zaten bildiğiniz
Bu günlük bu kadar
Uzakta size verdiğim
Hediyem sana
Seni temenni ediyorum
Tüm mutluluk
Bir kimse olabilir
Ve derin tutkular dünyası
Yaşlı adam hiç olmadı
Ve yine de sana tüm dünyayı borçluyum
Değil sana bana çıkıyor
Çünkü gurur duyuyorum.
Hala buralarda olabilirim.
Özel gününüzde
Oh benim küçük kızım
Sanırım yoldasın.
Ama sahip olduğun aşk
Babanın yerini alamazsın.
Öldüğüm güne kadar
Bilmeni istediğim bir şey daha var.
Bu dans bitmeden önce
Bu geceyi görmek için hayatım boyunca çalıştım.
Ve kalbimi sana ver
Seni temenni ediyorum
Tüm mutluluk
Bir kimse olabilir
Ve derin tutkular dünyası
Yaşlı adam hiç olmadı
Ve yine de sana tüm dünyayı borçluyum
Değil sana bana çıkıyor
Çünkü gurur duyuyorum.
Hala buralarda olabilirim.
Özel gününüzde
Çünkü o adam bendim.
O senin elini tutmam oldu
Özel güne kadar