DTACH - & ONE — The Nightmare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DTACH - & ONE adlı sanatçının "The Nightmare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wake up in a rage within/
Race to the bathroom/ crazed again
Turn the tap on splash my face and then
Hit the sack with a pack of Temazepam
Deep in the black pits of darkness
Demons attack my subconscious
So I breathe in relax and be calm
But I can’t even do that cuz I’m haunted
Too scared to fall back asleep so
I called Charlie rack up and reload
Took a brisk walk to lap up the breeze
In no time I went from jacked up to deep hole
Stay awake don’t fade away
Keep an eyelid raised til the day’s ablaze
Even if each eyelid weighs a kg
Blink and they feel like razor blades
I can’t take more nightmares like this
When the light wears thin and the night hits
I’m blinded with no life inside
So terrified with no might to fight this
More pain as I’m breathing in
Like a knife in my chest that’s seeping in
I’m gonna lay down under the rain outside
And never dream again
Tell me you understand it
Have you been bound in stone
Have you been dumped and stranded
Tell me you’ve been down this road
The time has come it’s right now
To rise above on white clouds
Tell me you understand
Just tell me that I’m not alone
Man truth hurts
I’m starved and damned like rats in a god damn sewer
A decade on the bongs and booze
My heads in the fog I nod and spew up
No sign of light in the distance
Nightmares have ripened to sickness
Half dead living a life in the pits
I guess I better sink a pint with some biscuits
Six nights no sleep at all
Under street lights so weak I crawl
Kiss the ground and I can’t feel my knees or palms
Eat a handful of Val’s no peace or calmness
Clean this dirty brain
Release me from this world of pain
I feel trapped like I’m Hell’s prisoner in chains
Swirling in my skull there’s a hurricane
Block out the rage once again
Drift off into space blunt in hand
Fuck am I asleep or blazed up I can’t tell
Every time I dream I wake up in damn Hell
I’m in a maze and my days are doomed
I need ways to escape the gloom
Before I wake up crazed in a room insane
I’ll vacate with a blade then I’ll lay in a tomb
Tell me you understand it
Have you been bound in stone
Have you been dumped and stranded
Tell me you’ve been down this road
The time has come it’s right now
To rise above on white clouds
Tell me you understand
Just tell me that I’m not alone
Tell me you understand it
Have you been bound in stone
Have you been dumped and stranded
Tell me you’ve been down this road
The time has come it’s right now
To rise above on white clouds
Tell me you understand
Just tell me that I’m not alone
These dreams are taking over
But they won’t defeat this soldier
Like a Kamikaze I am ready to EXPLODE
Blown up into smithereens
No luck see I’m still a fiend
I better own up to my destiny
I don’t bluff you won’t get the best of me
Ha! I’m back to regain my strength
I’ll tackle the greatest length
And I won’t look back til my days have ended
Open up a note pad kill the pain with ink
Now I can’t get this rhyme to drop
Arrrgh! This sucks my mind is locked
And I’m stuck, stuck with this writer’s block
Like I need to be struck with a lightning shock, DUCK!
I just wanna wipe the shit
And write these lines with a rhyme that hits
And connects with a soul who’s life is like this
You tell me who’s life is like this
Şarkı sözü çevirisi
İçinde bir öfke uyanmak/
Race için the banyo / crazed again
Yüzümü splash musluğu açın ve sonra
Bir paket Temazepam ile çuvala vur
Karanlığın kara çukurlarının derinliklerinde
Şeytanlar bilinçaltıma saldırıyor
Bu yüzden nefes alıyorum, rahatla ve sakin ol
Ama bunu bile yapamam çünkü hayaletim var.
Tekrar uykuya dalmaktan çok korkuyorum.
Charlie rack up'ı aradım ve yeniden yükledim.
Rüzgarı sarmak için hızlı bir yürüyüş yaptım.
Göz açıp kapayıncaya kadar derin bir deliğe daldım
Uyanık kal ve kaybolma.
Gün alevlenene kadar göz kapağını Kaldır.
Her göz kapağı bir kg ağırlığında olsa bile
Yanıp sönüyor ve tıraş bıçağı gibi hissediyorlar
Böyle kabuslara daha fazla katlanamam.
Işık zayıfladığında ve gece çarptığında
Kör oldum. içinde hayat yok.
Yani Hayır, bu mücadele için dehşete
Nefes alırken daha fazla acı
Göğsümde sızan bir bıçak gibi
Dışarıda yağmurun altında uzanacağım.
Ve bir daha asla hayal etme
Bunu anladığını söyle
Taşa bağlandın mı
Terk edildin ve mahsur kaldın mı
Bana bu yolda olduğunu söyle
O zaman şu an değil
Beyaz bulutların üzerinde yükselmek için
Bana anladığını söyle.
Sadece yalnız olmadığımı söyle.
Adam gerçek acıyor
Açlıktan ölüyorum ve lanet olası bir kanalizasyondaki fareler gibi lanetleniyorum
Bongs ve alem on yıl
Başımı sisin içinde sallıyorum ve kusuyorum
Uzakta ışık belirtisi yok
Kabuslar hastalığa olgunlaştı
Yarı ölü çukurlarda bir hayat yaşıyor
Sanırım bisküvilerle bir bira içsem iyi olacak.
Altı gece hiç uyku yok
Sokak lambalarının altında çok zayıf sürünüyorum
Zemini öp ve dizlerimi veya avuçlarımı hissedemiyorum
Bir avuç Val'in huzurunu ya da sakinliğini yiyin
Bu kirli beyni Temizle
Beni bu acı dünyasından kurtar
Gibi zincirlerle Cehenneme mahkum gibi hissediyorum kendimi kapana kısılmış gibi hissediyorum
Kafatasımda dönüyor bir kasırga var
Öfkeyi bir kez daha engelle
Elinde künt uzaya sürüklenmek
Uykuda ya da ben yapamıyorum kadar sinirlendi saçmalama söyle
Her rüyamda lanet cehennemde uyanıyorum.
Bir labirentteyim ve günlerim Mahvoldu
Karanlıktan kaçmanın yollarına ihtiyacım var.
Önce ben wake Yukarı crazed içinde bir oda ınsane
Bir bıçakla boşalırım sonra bir mezara yatarım
Bunu anladığını söyle
Taşa bağlandın mı
Terk edildin ve mahsur kaldın mı
Bana bu yolda olduğunu söyle
O zaman şu an değil
Beyaz bulutların üzerinde yükselmek için
Bana anladığını söyle.
Sadece yalnız olmadığımı söyle.
Bunu anladığını söyle
Taşa bağlandın mı
Terk edildin ve mahsur kaldın mı
Bana bu yolda olduğunu söyle
O zaman şu an değil
Beyaz bulutların üzerinde yükselmek için
Bana anladığını söyle.
Sadece yalnız olmadığımı söyle.
Bu rüyalar devralıyor
Ama bu askeri yenemeyecekler.
Bir Kamikaze gibi patlamaya hazırım
Smithereens içine havaya uçurdu
Şans yok, ben hala bir şeytanım.
Kaderimi kabul etsem iyi olur.
Blöf yapmam. benden daha iyisini alamazsın.
Ha! Gücümü geri kazanmak için geri döndüm
En büyük uzunluğu ele alacağım
Ve günlerim bitene kadar geriye bakmayacağım.
Bir not defteri açmak mürekkep ile ağrı öldürmek
Şimdi bu kafiyeyi bırakamıyorum
Arrrgh! Bu berbat benim mind olduğunu locked
Ve ben sıkıştım, bu yazarın bloğuna sıkıştım
Sanki Yıldırım çarpması gibi, DUCK!
Ben de pisliklerini Temizle
Ve bu satırları isabet eden bir kafiye ile yazın
Ve hayatı böyle olan bir ruhla bağlantı kurar
Bana kimin hayatının böyle olduğunu söyle