Duane Eddy — The House of the Rising Sun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Duane Eddy adlı sanatçının "The House of the Rising Sun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
It has been the ruin of many a poor girl
And me, oh, God, was one My mother was a tailor, She sewed them new blue jeans.
My lover he was a gambler, Oh Lord
Gambled down in New Orleans. My husband was a gambling man
He went from town to town; And the only time he was satisfied
Was when he drank his liquor down. Now the only thing a gambling man needs
Is a suitcase and a trunk; And the only time he’s ever satisfied
I when he’s on a drunk Go and tell my baby sister
Never do like I have done, But to shun that house in New Orleans
That they call the Rising Sun With one foot on the platform, And one foot on
the train
I’m goin' back to New Orleans
To wear the ball and chain. I’m going back to New Orleans
My race is almost run; I’m going back to spend the rest of my life
Beneath that Rising Sun.
Şarkı sözü çevirisi
New Orleans'ta bir ev var.
Yükselen Güneş diyorlar
Birçok zavallı kızın yıkımı oldu.
Ve ben, Oh, Tanrım, annem bir terziydi, onlara yeni mavi kot dikti.
Sevgilim o bir kumarbazdı, Tanrım
New Orleans'ta kumar oynamış. Kocam kumarbazdı.
O kasabadan kasabaya gitti; ve o memnun sadece zaman
İçkisini içtiği zamandı. Şimdi bir kumarbazın ihtiyacı olan tek şey
Bir bavul ve bir sandık; ve şimdiye kadar tatmin olduğu tek zaman
Sarhoşken gidip küçük kız kardeşime söylerim.
Yaptığım gibi asla, Ama New Orleans'ta ev shun
Onlar platformda bir ayak ve bir ayak üzerinde yükselen Güneş diyoruz
tren
New Orleans'a geri dönüyorum.
Topu ve zinciri takmak için. New Orleans'a geri dönüyorum.
Yarış benim neredeyse çalışır; geri kalan hayatımı geçireceğim
Yükselen güneşin altında.