Dub FX — The Rain Is Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dub FX adlı sanatçının "The Rain Is Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I woke up this morning
I couldn’t believe my eyes
I opened up a window in my mind
And I saw that the rain was gone
The rain is gone
Ye the rain is gone
I could see all the colours of the trees
They were smiling at me Well a rainbow symbolised the sun had come
And that the rain,
Ye the rain is gone.
To many people out there
Have got the rain in their minds
And it’s clogging up the sunshine
Yes indeed, with the warmth of the sunray
We could have a better place
For the children to play
Won’t you see out there
Look out the window
It doesn’t take a genius to realise
That when the rain is gone
There’s a smile on your face.
I can see the sun
I can see the sun light
The rain is gone…
(Flower Fairy sings)
The sun has got his hat on hip hip hip hip hooray
The sun has got his hat on and his coming out to play
The sun has got his hat on hip hip hip hip hooray
The sun has got his hat on and his coming out to stay
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah uyandım
Gözlerime inanamadım
Zihnimde bir pencere açtım.
Yağmur gitti ve gördüm ki;
Yağmur gitti
Ye yağmur gitti
Ağaçların tüm renklerini görebiliyordum.
Bana gülümsüyorlardı iyi bir gökkuşağı güneşin geldiğini sembolize etti
Ve bu yağmur,
Siz yağmur bitti.
Orada birçok insan için
Akıllarında yağmur var
Ve güneş ışığını tıkıyor
Evet, güneş ışınlarının sıcaklığıyla.
Daha iyi bir yerimiz olabilir.
Çocuk oyun için
Orada görmek istememenin
Pencereden dışarı baktığında
Bunu gerçekleştirmek için bir deha gerekmez
Yağmur gittiğinde
Yüzünde bir gülümseme var.
Güneşi görebiliyorum
Güneş ışığını görebiliyorum.
Yağmur gitti…
(Çiçek Perisi şarkı söylüyor)
Güneş şapkasını kalça kalça kalça kalça Yaşasın var
Güneş şapkasını taktı ve oynamak için dışarı çıktı
Güneş şapkasını kalça kalça kalça kalça Yaşasın var
Güneş şapkasını taktı ve kalmak için dışarı çıktı