Дубовый Гаайъ — Синяя лирика №1 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дубовый Гаайъ adlı sanatçının "Синяя лирика №1" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я убиваю себя каплями бутылочной мечты
И я наверно умру от алкогольной тоски
Плесень ностальгии сожрёт меня дотла
И во всём этом ты виновата одна
И мне некуда идти, и мне некого любить
И даже нет анаши, чтобы косяк забить
Чтобы треснула душа от печали травы
Чтобы с дымом, наполняющим меня, ушла ты Моё сердце раскололось на тысячи кусков
Они сверкают лужами в трещинах дорог
И ты обходишь их, не вспоминая меня
И в лужи сыпется песок с асфальта серого дня
Мне что-то давит на мозг, и вены просят ножа
И кто-то мне говорит «Она тебе не нужна!»
И я срываю все пробки, я забиваю штакет
И через час забываю, что тебя, со мной нет …
По моему спинному мозгу дрожь бегает, как тля,
А ты так ласково и нежно убиваешь меня
Ты убиваешь меня тем, что ты была, и вдруг нет
Как будто в комнате моей кто-то выключил свет
Я заправляю себе в вену какую-то муть
Я разрушен до конца и я хочу отдохнуть
Hо крутит, словно реверс, память фразу одну
«Девочка моя, я так тебя…»
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi şişe rüyasının damlalarıyla öldürüyorum
Ve muhtemelen alkolden öleceğim.
Nostalji kalıbı beni yerle bir edecek
Ve bütün bunlar senin hatan.
Gidecek hiçbir yerim yok ve sevecek kimsem yok
Ve hiçbir anasha bile puan yok
Çimlerin üzüntüsünden ruhun çatlaması için
Beni dolduran dumanla gitmek için kalbim binlerce parçaya bölündü
Yolların çatlaklarında su birikintileriyle parlıyorlar
Ve beni hatırlamadan onları dolaşıyorsun
Ve gri günün asfaltından kum su birikintilerine dökülür
Beynime bir şey baskı yapıyor ve damarlarım bıçak istiyor.
Ve birisi bana " ona ihtiyacın yok!»
Ve ben tüm trafik sıkışıklığını koparıyorum, ben bir çakmak çekiç
Ve bir saat sonra unutuyorum, sen benimle değilsin …
Omuriliğimde titreme yaprak bitleri gibi çalışır,
Ve sen beni çok sevecen ve nazikçe öldürüyorsun
Eskiden olduğun gibi beni öldürüyorsun ve aniden yoksunsun.
Sanki odamda biri ışıkları kapatmış gibi.
Damarıma bir çeşit pislik sokuyorum.
Sonuna kadar mahvoldum ve dinlenmek istiyorum
Ama bir ters gibi bükülür, hafıza bir ifadedir
«Kızım, ben seni çok…»