Duce — When I Get High şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Duce adlı sanatçının "When I Get High" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I became a man
I put away childish things
But before I became a man
I didn’t always fit the shoes of a King
I was a child trying to find his way
The toys I played with kept my eyes occupied
And left my eyes in a lustful boyish frenzy
My playmates had long legs, short skirts and soft skin
They cared enough to lie down and wallow with me often
Jezebel turned out to be my very best friend
I’d look in her eyes before ever seeing the sunrise
Every time I paid her a visit and slept in
Before I became a man
I saw how God made Adam from dust
So likewise I tried to make love out of lust
I didn’t know any better
I was taught by example
«Let your mouth spit game, but never let your heart say much, «I treated his daughters like beauty pageant contestants
There would be zero return on their investments
Proverbs 31 was never a criterion for my selection
Keep in mind this was before I became a man
Before I became a man
I would unlock my curse and throw away the key
I allowed anger to set up a construction company inside
Bitterness never rested
It left no time wasted
Whether Father loved me or not
All I could regurgitate was hatred
I became allergic to showing any form of compassion
Before I became a man
I was much shorter
Not just in height but in spiritual insight
Because I never had a picture
Nor did Pixar ever have a film
Showing me what God’s man really looked like
But when I became man
Oh, When I became a man
I learned how to love Father God right back
Even though I’m good at falling short of the glory
I reflect on my story
Through my praise I’ll self publish a testimony
When I became a man
I learned how to cry
Because I’m not ashamed of my tears
Since I became a man
I’m not longer afraid of the dark
I’ll wrap my hands around James 5: 16
Confess, Pray, and Heal my Heart
I have discovered something
That there are medicinal qualities
Right down the corridor of introspection
When I became a man
I learned how to love her
My Esther, My Ruth
I learned how to honor her like she was Jesus' mother
Because one day she’ll be pregnant
With the seed that will transport my legacy
So that my God and my name will both have longevity
Even after they bury me
I could not love her before
Because I was not able
My insecurities and my perfectionism had me
Looking in on the next best player
That was checking in at the scorer’s table
How could I possibly be her covering?
When I was an umbrella with holes in it
But I learned to love her like I ought to
Because I want Him to be my Father and my Father-in-law
Since that’s his daughter
When I became a man
I learned to love my brother
I’ll share my heart, my hug and my hallelujah
Because a hug and a hallelujah without my heart
Leaves room for his spirit to respond with «I never knew you»
I became a man so that when he became a man
He would know a man
Who picked up the gospel and put the toys away
When I became a man
Şarkı sözü çevirisi
Erkek olduğumda
Çocukça şeyleri bir kenara koydum.
Ama erkek olmadan önce
Her zaman bir Kralın ayakkabılarına uymuyordum.
Yolunu bulmaya çalışan bir çocuktum.
Oynadığım oyuncaklar gözlerimi meşgul etti
Ve gözlerimi şehvetli bir çocuksu çılgınlıkta bıraktı
Oyun arkadaşlarımın uzun bacakları, kısa etekleri ve yumuşak bir cildi vardı
Benimle sık sık yatmak ve yaşamak için yeterince önemsediler
Jezebel benim en iyi arkadaşım olduğu ortaya çıktı
Güneşin doğuşunu görmeden gözlerinin içine bakardım.
Onu her ziyaret ettiğimde ve uyuduğumda
Erkek olmadan önce
Tanrı'nın Adem'i tozdan nasıl yarattığını gördüm.
Bu yüzden aynı şekilde şehvetten sevişmeye çalıştım
Daha iyisini bilmiyordum.
Bana örnek olarak öğretildi
«Ağzına tükürmek oyun olsun, ama kalbinden asla kadarını söyleyeyim, «güzellik yarışmasında yarışmacılar gibi kızı tedavi ettim
Yatırımlarında sıfır getiri olurdu
Atasözleri 31 benim seçim için bir kriter değildi
Bunun erkek olmadan önce olduğunu unutma.
Erkek olmadan önce
Lanetimin kilidini açar ve anahtarı atardım.
Öfkenin içeride bir inşaat şirketi kurmasına izin verdim.
Acılık hiç dinlenmedi
Hiçbir zaman boşa gitmedi
Baba bana aşık olsun ya da olmasın
Kusabildiğim tek şey nefretti.
Herhangi bir merhamet göstermeme alerjim oldu.
Erkek olmadan önce
Çok daha kısa oldu
Sadece yükseklikte değil, aynı zamanda manevi içgörüde
Çünkü hiç fotoğrafım olmadı.
Pixar'ın hiç bir filmi yoktu
Tanrı'nın adamının gerçekte neye benzediğini gösteriyorum.
Ama erkek olduğumda
Oh, erkek olduğumda
Baba Tanrı'yı sevmek nasıl hemen öğrendim
Her ne kadar şöhretten yoksun kalsam da
Hikayeme yansıtmak
Övgü ile kendimi bir tanıklık yayınlayacağım
Erkek olduğumda
Ağlamayı öğrendim
Çünkü gözyaşlarımdan utanmıyorum.
Erkek olduğumdan beri
Artık karanlıktan korkmuyorum.
I''llll W :ra handsp my hand arounds a Jamesround James 5: 16
İtiraf et, dua et ve Kalbimi İyileştir
Keşfettiğim bir şey
Tıbbi nitelikler var mı
İç gözlem koridorunun hemen aşağısında
Erkek olduğumda
Sevmesini öğrendim
Esther'im, Ruth'um.
Onu İsa'nın annesi gibi onurlandırmayı öğrendim.
Çünkü bir gün hamile kalacak.
Mirasımı taşıyacak bir tohumla
Böylece benim Tanrım ve benim adım hem uzun ömürlü olacak
Beni gömdükten sonra bile
Önce ona aşık olamadım
Çünkü bunu yapamadım.
Güvensizliğim ve mükemmeliyetçiliğim beni etkiledi
Bir sonraki en iyi oyuncuya bakmak
Bu golcünün masasında kontrol edildi
Onu nasıl koruyabilirim ki?
İçinde delikler olan bir şemsiye olduğumda
Ama onu gerektiği gibi sevmeyi öğrendim.
Çünkü onun babam ve Kayınpederim olmasını istiyorum.
Çünkü bu onun kızı.
Erkek olduğumda
Kardeşimi sevmeyi öğrendim.
Kalbimi, sarılmamı ve şükranlarımı paylaşacağım.
Çünkü kalbim olmadan bir kucaklama ve bir hallelujah
Ruhunun «seni hiç tanımadım " ile cevap vermesi için yer bırakır»
Ben bir erkek oldum, o da bir erkek olduğunda
Bir adam bilirdi
Müjdeyi kim aldı ve oyuncakları bir kenara koydu
Erkek olduğumda