Duelo — Sentimientos De Cartón şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Duelo adlı sanatçının "Sentimientos De Cartón" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
por tu amor eh soportado
una y mil humillaciones.
Es tan claro que te gusta
jugar con mis iluciones.
Porque cuando se te antoja
rompes y vuelves conmigo.
Cada vez es mas frecuente
que me duerma mal herido.
Eres mi talon de aquiles
Mi punto mas vulnerable
Con un beso evitas siempre
que yo intente reclamarte
Porque un dia me das
la gloria al jurarme amor eterno
Pero al otro se te olvida y me mandas al infierno.
Quisiera tener poderes
y memoria de teflon
Para que no se me pegen
los recuerdos de este amor.
Ser un muñeco de trapo
que tenga ojos de botones
para no ver tu sonrisa
y no sentir emociones.
Desafortunadamente
imposible es que no duela
despertar de un cuento de hadas
y llorar al darme cuenta
que amo un maniqui que tiene
sentimientos de carton
Y es que dios cuando
te hizo cometio un pequeño error
No te puso un corazon
Eres mi talon de aquiles
Mi punto mas vulnerable
Con un beso evitas siempre
que yo intente reclamarte
Porque un dia me das
la gloria al jurarme amor eterno
Pero al otro se te olvida y me mandas al infierno.
Quisiera tener poderes
y memoria de teflon
Para que no se me pegen
los recuerdos de este amor.
Ser un muñeco de trapo
que tenga ojos de botones
para no ver tu sonrisa
y no sentir emociones.
Desafortunadamente
imposible es que no duela
despertar de un cuento de hadas
y llorar al darme cuenta
que amo un maniqui que tiene
sentimientos de carton
Y es que dios cuando
te hizo cometio un pequeño error
No te puso un corazon
Şarkı sözü çevirisi
aşkın için dayandım.
bir ve binlerce aşağılama.
O kadar açık ki hoşuna gidiyor.
sanrılarımla oyna.
Çünkü istediğin zaman
ayrılıp benimle gel.
Daha sık ve daha sık
bırak da kötü bir şekilde uyuyayım.
Sen benim Aşil topuğumsun.
En savunmasız noktam
Bir öpücükle her zaman kaçınırsın
seni hak etmeye çalıştığımı.
Çünkü bir gün bana
bana sonsuz sevgiye yemin etmek için zafer
Ama diğerini unutuyorsun ve beni cehenneme gönderiyorsun.
Keşke güçlerim olsaydı.
ve teflon bellek
Bu yüzden bana yapışmıyorlar
bu aşkın anıları.
Bir bez bebek olmak
düğme gözleri var
gülümsemeni görmemek için
ve duyguları hissetmemek.
Ne yazık ki
imkansız, acıtmamasıdır
bir peri masalından uyanış
ve fark ettiğimde ağla
ben bir manken seviyorum
karton duygular
Ve bu Tanrı ne zaman
küçük bir hata yaptın.
Sana kalp takmadı.
Sen benim Aşil topuğumsun.
En savunmasız noktam
Bir öpücükle her zaman kaçınırsın
seni hak etmeye çalıştığımı.
Çünkü bir gün bana
bana sonsuz sevgiye yemin etmek için zafer
Ama diğerini unutuyorsun ve beni cehenneme gönderiyorsun.
Keşke güçlerim olsaydı.
ve teflon bellek
Bu yüzden bana yapışmıyorlar
bu aşkın anıları.
Bir bez bebek olmak
düğme gözleri var
gülümsemeni görmemek için
ve duyguları hissetmemek.
Ne yazık ki
imkansız, acıtmamasıdır
bir peri masalından uyanış
ve fark ettiğimde ağla
ben bir manken seviyorum
karton duygular
Ve bu Tanrı ne zaman
küçük bir hata yaptın.
Sana kalp takmadı.